Hieronder staat de songtekst van het nummer Attached , artiest - Mickey Blue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mickey Blue
Yea-yea-yea
Yea-yea-yea
Yea-yea-yea
Ouuuu-ooouuu
I try to hide it, I try to fight it
I can’t deny it, I get excited
Every time you come around, yeah
Every time you come through, ouu-ouuu
I can’t explain it, I can’t contain it
Lose concentration, I feel amazing
Every time you come around, yeah
Every time you come through
I’m so attached to you, attached to you
Like I’m made of metal you the magnet
I’m so attached to you, attached to you
Like I’m made of metal you the magnet
You’re so attached to me, attached to me
Like you made of metal I’m the magnet
We are inseparable
Together invincible
You pull me in like gravity, I stick to you like glue
Like a kid in a candy store, I don’t know what to do
The way that booty wiggle it just drive me through the roof
I’m hoping the same butterflies are in your tummy too-ooou-ooou
Power couple, double trouble
We in our own world, girl we living in a bubble
Your my teammate, we both standing in the huddle
I’ll make sure you never fall, never fumble cause
I’m so attached to you, attached to you (I'm so attached)
Like I’m made of metal you the magnet
I’m so attached to you, attached to you (I'm so attached to you)
Like I’m made of metal you the magnet
You’re so attached to me, attached to me (You're so attached)
Like you made of metal I’m the magnet
We are inseparable
Together invincible (Together, together, together)
Together we are stronger
Together we are better too
Together we are safe
Together we’re unbreakable
I’m so attached to you, attached to you (I'm so attached to you)
Like I’m made of metal you the magnet
I’m so attached to you, attached to you (I'm so attached to you)
Like I’m made of metal you the magnet
You’re so attached to me, attached to me (You're so attached to me)
Like you made of metal I’m the magnet
We are inseparable
Together invincible (Together, together, together, together, together, together)
Together we are stronger
Together we are better too
Together we are safe
Together we are strong
Together we invincible yeah
Ja-ja-ja
Ja-ja-ja
Ja-ja-ja
Ouuuu-ooouuu
Ik probeer het te verbergen, ik probeer het te bestrijden
Ik kan het niet ontkennen, ik word opgewonden
Elke keer als je langskomt, ja
Elke keer dat je doorkomt, ouu-ouuu
Ik kan het niet uitleggen, ik kan het niet bevatten
Verlies de concentratie, ik voel me geweldig
Elke keer als je langskomt, ja
Elke keer als je langskomt
Ik ben zo gehecht aan jou, gehecht aan jou
Alsof ik van metaal ben, jij de magneet
Ik ben zo gehecht aan jou, gehecht aan jou
Alsof ik van metaal ben, jij de magneet
Je bent zo gehecht aan mij, gehecht aan mij
Zoals jij van metaal ben ik de magneet
We zijn onafscheidelijk
Samen onoverwinnelijk
Je trekt me naar binnen als de zwaartekracht, ik blijf aan je plakken als lijm
Als een kind in een snoepwinkel weet ik niet wat ik moet doen
De manier waarop die buit ermee wiebelt, drijft me gewoon door het dak
Ik hoop dat dezelfde vlinders ook in je buik zitten
Machtspaar, dubbele problemen
Wij in onze eigen wereld, meid, we leven in een bubbel
Je bent mijn teamgenoot, we staan allebei in het nauw
Ik zal ervoor zorgen dat je nooit valt, nooit morrelt
Ik ben zo gehecht aan jou, gehecht aan jou (ik ben zo gehecht)
Alsof ik van metaal ben, jij de magneet
Ik ben zo gehecht aan jou, gehecht aan jou (ik ben zo gehecht aan jou)
Alsof ik van metaal ben, jij de magneet
Je bent zo gehecht aan mij, gehecht aan mij (Je bent zo gehecht)
Zoals jij van metaal ben ik de magneet
We zijn onafscheidelijk
Samen onoverwinnelijk (Samen, samen, samen)
Samen zijn we sterker
Samen zijn we ook beter
Samen zijn we veilig
Samen zijn we onbreekbaar
Ik ben zo gehecht aan jou, gehecht aan jou (ik ben zo gehecht aan jou)
Alsof ik van metaal ben, jij de magneet
Ik ben zo gehecht aan jou, gehecht aan jou (ik ben zo gehecht aan jou)
Alsof ik van metaal ben, jij de magneet
Je bent zo gehecht aan mij, gehecht aan mij (Je bent zo gehecht aan mij)
Zoals jij van metaal ben ik de magneet
We zijn onafscheidelijk
Samen onoverwinnelijk (Samen, samen, samen, samen, samen, samen)
Samen zijn we sterker
Samen zijn we ook beter
Samen zijn we veilig
Samen staan we sterk
Samen zijn we onoverwinnelijk yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt