Hieronder staat de songtekst van het nummer Johnny Come Lately , artiest - Mickey Avalon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mickey Avalon
Struttin' down the strip like an elephant
Trunks so tight they about to split
Oh no, there he goes again
In my low low dropping like a Mexican
Av on the prowl, oh look at me now
What?
Money come quick, when I sell my dick
Walk the track like an alleycat
Marlboro reds and some cognac
Pogo stick in my polo pants
Rocking a leather sport coat with the shoulder pads
Love me or hate me
I’m Johnny come lately
If you want to date me
You don’t have to pay me
Love me or hate me
I’m Johnny come lately
If you want to date me
You don’t have to pay me
I’m down here on the street like Master P
Marco got me then Mr. T
If you want to go on a date with me
You’re gonna have to pawn your jewellery
Uh, the ladies get hot when they see my cock
What?
Don’t think it will fit?
White boy with a black mans dick
Cooling on the corner tryna count my cash
Two doors down from the laundry mat
Motel 6 won’t have me back, so we fogged up the windows in my Pontiac
Love me or hate me
I’m Johnny come lately
If you want to date me
You don’t have to pay me
Love me or hate me
I’m Johnny come lately
If you want to date me
You don’t have to pay me
Rolling in the ghetto like a bowling ball
Running my mouth like an open door
One day I’ll paint my masterpiece but until then my life’s a catastrophe
Uh, a boulevard nights
Ooh under neon lights
What?
Catch me if you can around the school in a minivan
Spittin' my flow like a gigolo
Cooking up meth in a motor home
I used to be loyal to a 9-to-5 but that aluminum foil changed my life
Love me or hate me
I’m Johnny come lately
If you want to date me
You don’t have to pay me
Love me or hate me
I’m Johnny come lately
If you want to date me
You don’t have to pay me
Struttin' over de strip als een olifant
Trunks zo strak dat ze bijna gaan splijten
Oh nee, daar gaat hij weer
In mijn lage laag vallen als een Mexicaan
Av op jacht, oh kijk me nu aan
Wat?
Geld komt snel, als ik mijn lul verkoop
Loop het spoor als een alleycat
Marlboro-rood en wat cognac
Pogo stick in mijn polobroek
Een leren sportjas rocken met de schoudervullingen
Houd van me of haat me
Ik ben Johnny, kom de laatste tijd
Als je met me wilt daten
Je hoeft mij niet te betalen
Houd van me of haat me
Ik ben Johnny, kom de laatste tijd
Als je met me wilt daten
Je hoeft mij niet te betalen
Ik ben hier op straat zoals Master P
Marco heeft mij en vervolgens Mr. T
Als je op een date met me wilt gaan
Je zult je sieraden moeten verpanden
Uh, de dames worden geil als ze mijn lul zien
Wat?
Denk je niet dat het zal passen?
Blanke jongen met de lul van een zwarte man
Koelen op de hoek probeer mijn geld te tellen
Twee deuren verder van de wasmat
Motel 6 wil me niet terug, dus hebben we de ramen van mijn Pontiac beslagen
Houd van me of haat me
Ik ben Johnny, kom de laatste tijd
Als je met me wilt daten
Je hoeft mij niet te betalen
Houd van me of haat me
Ik ben Johnny, kom de laatste tijd
Als je met me wilt daten
Je hoeft mij niet te betalen
Rollen in het getto als een bowlingbal
Mijn mond laten lopen als een open deur
Op een dag zal ik mijn meesterwerk schilderen, maar tot die tijd is mijn leven een ramp
Uh, een boulevardavond
Ooh onder neonlichten
Wat?
Vang me als je kunt rond de school in een minibusje
Spittin' my flow als een gigolo
Meth koken in een camper
Ik was loyaal aan een 9-tot-5, maar die aluminiumfolie heeft mijn leven veranderd
Houd van me of haat me
Ik ben Johnny, kom de laatste tijd
Als je met me wilt daten
Je hoeft mij niet te betalen
Houd van me of haat me
Ik ben Johnny, kom de laatste tijd
Als je met me wilt daten
Je hoeft mij niet te betalen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt