Hope There's Someone - Mick Hucknall

Hope there’s someone

Who’ll take care of me

When I die, will I go

Hope there’s someone

Who’ll set my heart free

Nice to hold when I’m tired

There’s a ghost on the horizon

When I go to bed

How can I fall asleep at night

How will I rest my head

Oh I’m scared of the middle place

Between light and nowhere

I don’t want to be the one

Left in there, left in there

There’s a man on the horizon

Wish that I’d go to bed

If I fall to his feet tonight

Will allow rest my head

So here’s hoping I will not drown

Or paralyze in light

And godsend I don’t want to go

To the seal’s watershed

Hope there’s someone

Who’ll take care of me

When I die, Will I go

Hope there’s someone

Who’ll set my heart free

Nice to hold when I’m tired

Hoop dat er iemand is

Wie zorgt er voor mij?

Als ik dood ga, ga ik dan?

Hoop dat er iemand is

Wie zal mijn hart vrijmaken

Leuk om vast te houden als ik moe ben

Er is een spook aan de horizon

Als ik naar bed ga

Hoe kan ik 's nachts in slaap vallen?

Hoe kan ik mijn hoofd laten rusten?

Oh, ik ben bang voor de middelste plaats

Tussen licht en nergens

Ik wil niet degene zijn

Links daarbinnen, links daarbinnen

Er is een man aan de horizon

Ik wou dat ik naar bed ging

Als ik vanavond op zijn voeten val

Zal mijn hoofd laten rusten

Dus ik hoop dat ik niet zal verdrinken

Of verlammen in het licht

En godsgeschenk, ik wil niet gaan

Naar de waterscheiding van de zeehond

Hoop dat er iemand is

Wie zorgt er voor mij?

Als ik sterf, ga ik dan?

Hoop dat er iemand is

Wie zal mijn hart vrijmaken

Leuk om vast te houden als ik moe ben