ProMiSe - Michi

All I know is all this started back in 95

真っ暗の道ふらふらすすむMy way

I’m searching for answers

人はなぜ夢をあきらめるの?

You’ll never knowもしも今日が最後なら

きっとTake a chance, yeah?

そう思ってKeep on going your way

GOD, TRUST life and our bodies

勘にまかせて

If you got questions, Go on

尋ねつづけて

LOVE keep giving it out

閉じ込めず

CHANCE will keep on coming

ほら、つかめ!

DANCE just loosen your bodies

はしゃぎまくり

人の目気にしないで

Just keep on freaking with it

LAUGH like you really mean it

今日も感謝

何からはじめよう Hey!

※Everyday is a new page

この手で描けるStory

あの日のFeelings

思い出して※

前が見えなくなって

泣きたくなる夜だって、

I’ll be with you through it

忘れないで

最後もWith you baby※

All I knowいつか届くよTo your goal

ありえないなんてSometimes思うけれど

いつでもBelieve yourself

Every night明日の事で悩む

でもYou know

考え過ぎは不安に変わるだけHey yeah?

上向いてKeep on reaching higher

TRUST, GOD life and our bodies

勘にまかせて

If you got questions, Go on

尋ねつづけて

LOVE keep giving it out

閉じ込めず

CHANCE will keep on coming

ほら、つかめ!

DANCE just loosen your bodies

はしゃぎまくり

人の目気にしないで

Just keep on freaking with it

LAUGH like you really mean it

今日も感謝

今すぐ始めようHey!

(※くり返し)

ゆずれないこのPROMISE

その笑顔を見るまで

I’ll keep walking my way

止まれないの

(I won’t stop)

前が見えなくなって

泣きたくなる夜だって、

I’ll be with you through it

忘れないで

答えはIn you baby

(※くり返し)

Alles wat ik weet is dat dit allemaal begon in 95

Ik ben duizelig op de pikzwarte weg op mijn manier

Ik ben op zoek naar antwoorden

Waarom geven mensen hun dromen op?

Je weet nooit of vandaag de laatste is

Kitto Waag je kans, ja?

Denk het wel, ga zo door

GOD, VERTROUW op het leven en ons lichaam

laat het aan je zintuigen over

Als je vragen hebt, ga dan verder

blijf vragen

LIEFDE blijf het uitdelen

niet op slot

KANS blijft komen

Hier, pak het!

DANS gewoon je lichamen los

stoeien

let niet op de ogen van mensen

Ga er maar mee door

LACH alsof je het echt meent

nogmaals bedankt vandaag

Waar moeten we mee beginnen Hey!

*Elke dag is een nieuwe pagina

Een verhaal dat met deze hand getekend kan worden

Gevoelens van die dag

Herinneren※

Ik kan niet vooruit kijken

Zelfs op avonden dat je wilt huilen

Ik zal er met je doorheen zijn

vergeet niet

Met je baby aan het eind*

Alles wat ik weet zal je ooit bereiken Naar je doel

Soms denk ik dat het onmogelijk is

Geloof altijd jezelf

Elke nacht maak ik me zorgen over morgen

Maar weet je

Te veel nadenken verandert alleen maar in angst. Hey yeah?

Blijf hoger reiken

VERTROUWEN, GOD leven en ons lichaam

laat het aan je zintuigen over

Als je vragen hebt, ga dan verder

blijf vragen

LIEFDE blijf het uitdelen

niet op slot

KANS blijft komen

Hier, pak het!

DANS gewoon je lichamen los

stoeien

let niet op de ogen van mensen

Ga er maar mee door

LACH alsof je het echt meent

nogmaals bedankt vandaag

Laten we nu beginnen Hé!

(*herhalen)

Deze onverzettelijke BELOFTE

totdat ik die lach zie

Ik blijf op mijn manier lopen

kan niet stoppen

(Ik zal niet stoppen)

Ik kan niet vooruit kijken

Zelfs op avonden dat je wilt huilen

Ik zal er met je doorheen zijn

vergeet niet

Het antwoord is In jou schat

(*herhalen)