motto - Michi

motto - Michi

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Japanse
  • Duur: 4:21

Hieronder staat de songtekst van het nummer motto , artiest - Michi met vertaling

Tekst van het liedje " motto "

Originele tekst met vertaling

motto

Michi

Originele tekst

Somebody told me once

I trusted people too easily

人を疑う目を持ちなさいって

They always said

でもI wanna believe in people

Tell me. what is wrong with that

人を騙すより

騙された方がいい

本当にそう思うから

And I’m not perfect

完璧になんかなれないよ

本当は信じたいよ

でも時にはそんな力もなくて

And I think I wanna be

I wanna be…

もっとStronger

もっとThinner

もっとPrettier

もっと もっと

もっとClever

もっとRicher

もっとKinder

もっと もっと

Yeah Oh Oh…

Somebody told me once

行動をするまえに

You should

頭でThink it through

考えてから動きなさいって

I know, But 感じた事

全てに正直でいたいから

今日も君に会いに行く

Just to say I love you…

君は良く言った

自分に自信がないんだって

But think about it

Even mother Teresa

Martin Luther King

And all the superstars

皆孤独と戦いながら

生きて行く

自分の信じる事の為に

戦い続ける

And I know it aint easy

夢を追いかけ走り続ける事

本当は信じたくても

You stop to think

I wanna be…

もっとStronger

もっとThinner

もっとPrettier

もっと もっと

もっとClever

もっとRicher

もっとKinder

もっと もっと

Yeah Oh Oh…

でも孤独な気持ちを知ったから

きっと君もこの歌を歌える

だからもっともっと何て言わないで

そのままでいい

そんな君が好きだから

ただ今は

ちょっと不安で

ちょっと怖くて

ちょっと寂しくって

ちょっと…ね。

Liedvertaling

Iemand heeft het me ooit verteld

Ik vertrouwde mensen te gemakkelijk

Heb een oog om mensen te twijfelen

Ze zeiden altijd:

Maar ik wil in mensen geloven

Vertel me, wat is daar mis mee?

Dan om mensen te misleiden

Je zou bedrogen moeten worden

ik denk het echt

En ik ben niet perfect

Ik kan niet perfect zijn

Ik wil echt geloven

Maar soms heb ik die kracht niet

En ik denk dat ik wil zijn

Ik wil zijn…

Sterker

Meer dunner

Mooier

meer en meer

Slimmer

Rijker

Meer Kinder

meer en meer

Ja o o…

Iemand heeft het me ooit verteld

Voordat u actie onderneemt:

Je zou moeten

Denk er goed over na met je hoofd

Denk na voordat je verhuist

Ik weet het, maar wat ik voelde

Ik wil overal eerlijk over zijn

Ik zie je vandaag weer

Gewoon om te zeggen dat ik van je hou...

je zei het goed

Ik ben niet zeker van mezelf

Maar denk er eens over na

Zelfs moeder Teresa

Martin Luther King

En alle supersterren

Terwijl je vecht tegen eenzaamheid

Ga leven

Voor wat ik geloof

Blijf vechten

En ik weet dat het niet gemakkelijk is

Jaag je dromen na en blijf rennen

Zelfs als je echt wilt geloven

Je stopt om na te denken

Ik wil zijn…

Sterker

Meer dunner

Mooier

meer en meer

Slimmer

Rijker

Meer Kinder

meer en meer

Ja o o…

Maar ik wist dat ik eenzaam was

Ik weet zeker dat jij dit nummer ook kunt zingen

Dus zeg niets meer

Goed zoals het is

Omdat ik je zo leuk vind

Nu

ik maak me een beetje zorgen

ik ben een beetje bang

ik ben een beetje eenzaam

Een klein beetje.

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt