Hieronder staat de songtekst van het nummer Guitar Talk , artiest - Michelle Wright met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michelle Wright
Sally’s puttin' on her perfume — slippin' into high-heeled shoes
Sally used to have a boyfriend play the blues
Billy’s puttin' gas in the pick-up — combin' his hair just right
Money burnin' holes in his pocket till tonight
'Cause it’s nine o’clock — time to rock
Goin' downtown — gonna hear a little guitar talk
Mama does her time at the factory
Daddy minds the local store
Nothin' much to say about it anymore
When they get lost in the music — under the dancehall lights
Mama still makes lovin' Daddy feel all right
'Cause it’s nine o’clock — time to rock
Goin' downtown — gonna hear a little guitar talk
When the guitar talks, when the bass man walks
There’s a place down deep inside your heart it will unlock
When there’s singin' strings, and the guitar rings
Everywhere around the world the message is the same
Weatherman tells the weather — TV man reads the news
But there’s nothin' like a Fender talkin' 'bout blue suede shoes
And if your baby leaves you, and if it’s been a low down day
Listen what a good old six-string has to say
'Cause it’s nine o’clock — time to rock
Goin' downtown — gonna hear a little guitar talk
All around the block — we’re all gonna rock
Goin' downtown — goona hear a little guitar talk
Hear a little guitar talk
Hear a little guitar talk
Hear a little guitar talk
Hear a little guitar talk
Sally doet haar parfum op - glijdt in schoenen met hoge hakken
Sally had altijd een vriendje die de blues speelde
Billy stopt benzine in de pick-up en combineert zijn haar precies goed
Geld brandt gaten in zijn zak tot vanavond
Omdat het negen uur is - tijd om te rocken
Ik ga naar het centrum - ik ga een beetje gitaarpraat horen
Mama doet haar tijd in de fabriek
Papa let op de plaatselijke winkel
Er valt niet veel meer over te zeggen
Als ze opgaan in de muziek - onder de danszaallichten
Mama zorgt er nog steeds voor dat liefhebbende papa zich goed voelt
Omdat het negen uur is - tijd om te rocken
Ik ga naar het centrum - ik ga een beetje gitaarpraat horen
Als de gitaar praat, als de basman loopt
Er is een plek diep in je hart die het zal ontsluiten
Als er zingende strijkers zijn en de gitaar rinkelt
Overal ter wereld is de boodschap hetzelfde
Weerman vertelt het weer - TV-man leest het nieuws
Maar er gaat niets boven een Fender die praat over blauwe suède schoenen
En als je baby je verlaat, en als het een slechte dag is geweest
Luister wat een goede oude six-string te zeggen heeft
Omdat het negen uur is - tijd om te rocken
Ik ga naar het centrum - ik ga een beetje gitaarpraat horen
Overal om de hoek — we gaan allemaal rocken
Goin' downtown - ga een beetje gitaargepraat horen
Hoor een beetje gitaargepraat
Hoor een beetje gitaargepraat
Hoor een beetje gitaargepraat
Hoor een beetje gitaargepraat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt