Hieronder staat de songtekst van het nummer Beautiful , artiest - Michelle Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michelle Williams
Picture a world where the sky and the sea aren’t apart
Imagine a mother who has no love in her heart
How about a child’s laugh with no joy (Joy)
Man it sounds crazy like life without you
What’s the point?
I don’t ever need to see that to know that you’re real
It’s plain as day so crystal clear
Each time I see you I see the beautiful
Beautiful love in your scars
Each time I breath you
I become beautiful
Beautiful just as you are
When the sun shines a creation of love
When the moon meets the night we’re all safer in your arms
Happy to see you because you make life beautiful
Beautiful from dusk til dawn
Jesus you are so beautiful
Picture me trying to figure me out by myself
Like the times I came to you and said I don’t need your help
But you wouldn’t leave me til you won my heart
But I wish I’d learned quickly without you I won’t get too far
Now I wish I never had to see that to know that you’re real
When it’s plain as day so crystal clear
Each time I see you I see the beautiful
Beautiful love in your scars
Each time I breath you
I become beautiful
Beautiful just as you are
When the sun shines a creation of love
When the moon meets the night we’re all safer in your arms
Happy to see you because you make life beautiful
Beautiful from dusk til dawn
You’re the love of my life
You stripped away my pride
I need you desperately
Hopelessly
More and more
No one but you
Catch me and make me brand new
Each time I see you I see the beautiful
Beautiful love in your scars
Each time I breath you
I become beautiful
Beautiful just as you are
When the sun shines a creation of love
When the moon meets the night we’re all safer in your arms
Happy to see you because you make life beautiful
Beautiful from dusk til dawn
Jesus you are so beautiful
Jesus you are…
Stel je een wereld voor waar de lucht en de zee niet uit elkaar zijn
Stel je een moeder voor die geen liefde in haar hart heeft
Wat dacht je van de lach van een kind zonder vreugde (Joy)
Man, het klinkt gek als het leven zonder jou
Wat is het punt?
Ik hoef dat nooit te zien om te weten dat je echt bent
Het is zo duidelijk als de dag, zo kristalhelder
Elke keer als ik je zie, zie ik het mooie
Mooie liefde in je littekens
Elke keer dat ik je adem
ik word mooi
Mooi zoals je bent
Als de zon schijnt, een creatie van liefde
Wanneer de maan de nacht ontmoet, zijn we allemaal veiliger in jouw armen
Blij je te zien, want jij maakt het leven mooi
Prachtig van zonsondergang tot zonsopgang
Jezus wat ben je mooi
Stel je voor dat ik er zelf achter probeer te komen
Zoals de keren dat ik naar je toe kwam en zei dat ik je hulp niet nodig had
Maar je zou me niet verlaten totdat je mijn hart hebt gewonnen
Maar ik wou dat ik het snel had geleerd zonder jou, ik kom niet te ver
Nu zou ik willen dat ik dat nooit hoefde te zien om te weten dat je echt bent
Als het zo helder is als de dag, zo kristalhelder
Elke keer als ik je zie, zie ik het mooie
Mooie liefde in je littekens
Elke keer dat ik je adem
ik word mooi
Mooi zoals je bent
Als de zon schijnt, een creatie van liefde
Wanneer de maan de nacht ontmoet, zijn we allemaal veiliger in jouw armen
Blij je te zien, want jij maakt het leven mooi
Prachtig van zonsondergang tot zonsopgang
Je bent de liefde van mijn leven
Je hebt mijn trots weggenomen
Ik heb je hard nodig
hopeloos
Meer en meer
Niemand behalve jij
Vang me en maak me gloednieuw
Elke keer als ik je zie, zie ik het mooie
Mooie liefde in je littekens
Elke keer dat ik je adem
ik word mooi
Mooi zoals je bent
Als de zon schijnt, een creatie van liefde
Wanneer de maan de nacht ontmoet, zijn we allemaal veiliger in jouw armen
Blij je te zien, want jij maakt het leven mooi
Prachtig van zonsondergang tot zonsopgang
Jezus wat ben je mooi
Jezus je bent...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt