I Will Be Fine - Michelle Featherstone
С переводом

I Will Be Fine - Michelle Featherstone

Альбом
Fallen Down
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
227680

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Will Be Fine , artiest - Michelle Featherstone met vertaling

Tekst van het liedje " I Will Be Fine "

Originele tekst met vertaling

I Will Be Fine

Michelle Featherstone

Оригинальный текст

Paroles de la chanson I Will Be Fine:

Never did I wonder why

I felt this way inside

Never did I wonder why

Your arms weren’t open wide

Never did I wonder if

The truth was ever told

And after all the wounds

Why you became so cold

Never did I think that you

Would make me feel so sad

Never did I think that it would

Ever hurt this bad

Never did I think that you

Could hurt me like you do

And after all the lies how I believed in you

I will be fine

And I don’t you need you boy

I will be fine

And I don’t need anything

Cuz I’ve got all of the things that I need

And I’m fine

Never did I worry that

I’d have to say goodbye

Never did I worry that

Someday you’d make me cry

Never did I worry that

You’d even not come home

And after all of this

That I would be alone

I will be fine

And I don’t need you boy

I will be fine

And I don’t need anything

Cuz I’ve got all of the things that I need

And I’m fine fine fine fine

I’ll bet you thought that I’d be

Devasted and isolated

Perhaps you thought that

I’d be sad and crying

Begging and whining

But I’ll be fine

I’ll be fine

I will be fine

I will be fine

And I will be fine

And I don’t need you boy

I will be fine

And I don’t need anything

Cuz I’ve got all of the things that I need

And I’m fine

Yeah I’m fine

I will be fine

And I don’t need you boy

I will be fine

And I don’t need anything

Cuz I’ve got all of the things that I need

And I’m fine fine fine

Oh I’m fine

Перевод песни

Paroles de la chanson I Will Be Fine:

Ik heb me nooit afgevraagd waarom

Ik voelde me zo van binnen

Ik heb me nooit afgevraagd waarom

Je armen waren niet wijd open

Nooit heb ik me afgevraagd of

De waarheid is ooit verteld

En na alle wonden

Waarom je het zo koud kreeg

Nooit had ik gedacht dat je

Zou me zo verdrietig maken

Nooit had ik gedacht dat het zou

Heb je ooit zo'n pijn gedaan

Nooit had ik gedacht dat je

Kan me pijn doen, net als jij

En na alle leugens hoe ik in je geloofde

Het komt goed met me

En ik heb je niet nodig jongen

Het komt goed met me

En ik heb niets nodig

Want ik heb alle dingen die ik nodig heb

En met mij gaat het goed

Daar heb ik me nooit zorgen om gemaakt

Ik zou afscheid moeten nemen

Daar heb ik me nooit zorgen om gemaakt

Op een dag zou je me aan het huilen maken

Daar heb ik me nooit zorgen om gemaakt

Je zou niet eens thuis komen

En na dit alles

Dat ik alleen zou zijn

Het komt goed met me

En ik heb je niet nodig jongen

Het komt goed met me

En ik heb niets nodig

Want ik heb alle dingen die ik nodig heb

En met mij gaat het goed, prima, prima, prima

Ik wed dat je dacht dat ik zou zijn

Verwoest en geïsoleerd

Misschien dacht je dat

Ik zou verdrietig zijn en huilen

Bedelen en zeuren

Maar het komt goed

Het komt goed met me

Het komt goed met me

Het komt goed met me

En het komt goed met me

En ik heb je niet nodig jongen

Het komt goed met me

En ik heb niets nodig

Want ik heb alle dingen die ik nodig heb

En met mij gaat het goed

Ja, het gaat goed

Het komt goed met me

En ik heb je niet nodig jongen

Het komt goed met me

En ik heb niets nodig

Want ik heb alle dingen die ik nodig heb

En het gaat goed met mij

Oh, met mij gaat het prima

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt