Hieronder staat de songtekst van het nummer Break Me Out , artiest - Michale Graves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michale Graves
Well I probably shouldn’t be here
I should probably be at home
But there’s something out there baby
That I’m having trouble finding
Lord, I’ve been driving all night long
500 miles on an endless tour
What makes me feel better
It’s not hard to find some more
I got one phone call baby
Break me out!
I’m running out of money in this dirty hotel room
I’m running out of patience while I wait around for the truth
It’s half past 8, I gotta get on stage
But I got that ache again
He said that it should be here, he didn’t say when
The judge said she will see me now
Break me out!
I probably shouldn’t say this, but I know I’ve come apart
I feel like somethings over, I know I broke your heart
I’m an outlaw in a dirty game, I do what I do
She said that all this running
Would soon catch up with you
I’ll take another hit of what you got
Break me out!
I probably shouldn’t be here, I should turn around and go
But the harlot sweet as honey takes me where I want to go
The devil knows just what it likes
It speaks beneath its breath
And I can’t taste it’s body, its mouth moves past my neck
I want to do bad things to you
Break me out!
Nou, ik zou hier waarschijnlijk niet moeten zijn
Ik zou waarschijnlijk thuis moeten zijn
Maar er is iets daarbuiten schat
Dat ik moeite heb om te vinden
Heer, ik heb de hele nacht gereden
500 mijl op een eindeloze reis
Waardoor voel ik me beter?
Het is niet moeilijk om er nog meer te vinden
Ik heb één telefoontje gekregen schat
Breek me eruit!
Ik heb bijna geen geld meer in deze vieze hotelkamer
Ik heb bijna geen geduld meer terwijl ik wacht op de waarheid
Het is half 8, ik moet het podium op
Maar ik kreeg weer die pijn
Hij zei dat het hier zou moeten zijn, hij zei niet wanneer
De rechter zei dat ze me nu zal zien
Breek me eruit!
Ik zou dit waarschijnlijk niet moeten zeggen, maar ik weet dat ik uit elkaar ben gevallen
Ik heb het gevoel dat er iets voorbij is, ik weet dat ik je hart heb gebroken
Ik ben een outlaw in een smerig spel, ik doe wat ik doe
Ze zei dat al dit rennen
Zou je snel inhalen
Ik neem nog een hit van wat je hebt
Breek me eruit!
Ik zou hier waarschijnlijk niet moeten zijn, ik zou me moeten omdraaien en weggaan
Maar de hoer zo zoet als honing brengt me waar ik heen wil
De duivel weet precies waar hij van houdt
Het spreekt onder zijn adem
En ik kan zijn lichaam niet proeven, zijn mond beweegt langs mijn nek
Ik wil slechte dingen met je doen
Breek me eruit!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt