Hieronder staat de songtekst van het nummer Secrets Of The Heart , artiest - Michael Tait, Rebecca St. James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Tait, Rebecca St. James
Maggie:
Pardon me, mister, I don’t think I know you
I’ve never seen you around
Can I give you comfort — I’ll tell of your future
they say I’m the best deal in town
Hero:
Oh, no thank you, Maggie — Yeah I know your name
And I also know your comfort never lasts
You drink from a well of a lost lover’s passion
But then you’re just thirsty again
Come take a taste now of God’s lasting water
That comforts your thirst within ooh
Maggie:
Hey, how do you know that I’m thirsty at all
I’ve never been with you but you know my name
I almost feel like you know me too well
Somehow that makes me afraid
(Chorus)
So I ask, how do you know secrets of my heart
Has my life been written in the stars
And can you tell me all I’ve ever done — all I’ve ever done
Secrets of the heart
Hero:
Oh, girl you’ve runaway to this dark city
To leave your ugly past behind
A father that used you and a mother refused you
Don’t think that no one saw you cry
Maggie:
Oh, stranger who are you to know all my pain
I’ve only cried alone in the torture of the night
Are you a player Just tell me the truth
Did you come to help me
Can I trust you
(Repeat chorus)
So I ask, how do you know secrets of my heart
Has my life been written in the stars
And can you tell me all I’ve ever done — all I’ve ever done
(Repeat chorus)
(spoken)
Hey, sir… Can you help me
Secrets of my heart
Can I believe in you
Hero:
Yeah, I can help you.
That’s why I’m here.
Maggie:
Pardon, meneer, ik denk niet dat ik u ken
Ik heb je nog nooit in de buurt gezien
Kan ik je troosten - ik zal over je toekomst vertellen?
ze zeggen dat ik de beste deal in de stad ben
Held:
Oh, nee dank je, Maggie — Ja, ik ken je naam
En ik weet ook dat je comfort nooit lang duurt
Je drinkt uit een bron van de passie van een verloren geliefde
Maar dan heb je gewoon weer dorst
Kom nu proeven van Gods blijvende water
Dat troost je dorst van binnen ooh
Maggie:
Hé, hoe weet je dat ik dorst heb?
Ik ben nog nooit bij je geweest, maar je kent mijn naam
Ik heb bijna het gevoel dat je me te goed kent
Op de een of andere manier maakt me dat bang
(Refrein)
Dus ik vraag, hoe weet je de geheimen van mijn hart?
Staat mijn leven in de sterren geschreven?
En kun je me alles vertellen wat ik ooit heb gedaan - alles wat ik ooit heb gedaan?
Geheimen van het hart
Held:
Oh meid, je bent weggelopen naar deze donkere stad
Om je lelijke verleden achter je te laten
Een vader die je gebruikte en een moeder weigerde je
Denk niet dat niemand je heeft zien huilen
Maggie:
Oh, vreemdeling, wie ben jij om al mijn pijn te kennen?
Ik heb alleen gehuild tijdens de martelingen van de nacht
Ben je een speler Vertel me gewoon de waarheid
Ben je gekomen om me te helpen?
Kan ik je vertrouwen
(Herhaal refrein)
Dus ik vraag, hoe weet je de geheimen van mijn hart?
Staat mijn leven in de sterren geschreven?
En kun je me alles vertellen wat ik ooit heb gedaan - alles wat ik ooit heb gedaan?
(Herhaal refrein)
(gesproken)
Hé meneer... Kunt u mij helpen?
Geheimen van mijn hart
Kan ik in je geloven?
Held:
Ja, ik kan je helpen.
Dat is waarom ik hier ben.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt