Hieronder staat de songtekst van het nummer A Day In the Forest , artiest - Michael Silverman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Silverman
A long time ago in the deep woods of shironhismo
Warriors of the night ruled the land
Devided into clans after the fall of the empire
Constant fighting eachother for glory and pride
Far away beyond the evilness of the empire
The ninjas' rule is tot succeed or die
Followers of the code, fulfill your destiny and fight
Live the fight to rule the night and u will suceed
Student: Sensei ohayo gozaimasu
Katana: Ohayo gozaimasu.
anata wa gakusei desu ka?
Katana: watashi wa katana desu, anata wa donata desu ka?
Student: watashi wa sumisu desu
Student: sugaku desu.
katana sensei, ano kore wa donata desu ka?
Katana: He IS TANAKA!!!1
Lang geleden in de diepe bossen van shironhismo
Strijders van de nacht regeerden over het land
Verdeeld in clans na de val van het rijk
Constant met elkaar vechten voor glorie en trots
Ver weg voorbij de slechtheid van het rijk
De regel van de ninja's is om te slagen of te sterven
Volgers van de code, vervul je lot en vecht
Leef de strijd om de nacht te heersen en je zult slagen
Student: Sensei ohayo gozaimasu
Katana: Ohayo gozaimasu.
anata wa gakusei desu ka?
Katana: watashi wa katana desu, anata wa donata desu ka?
Leerling: watashi wa sumisu desu
Leerling: sugaku desu.
katana sensei, ano kore wa donata desu ka?
Katana: Hij IS TANAKA!!!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt