Hieronder staat de songtekst van het nummer Fat City N.O. , artiest - Michael Schenker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Schenker
I’ve gone through a lot for my freedom
Lost a life along the way
Left home everything I own
As I headed to join the charade
Got caught up with the wild and the madness
I may have gone too far I must confess
I must confess
Got my money hid away in the gas tank
Gotta keep it steady no joke no mistake
Yeah I’ll be telling you to hold on
Strapped in my four forty Hemmy burning
Long live Fat City
Got nothin to lose
White / blue
Down the avenue
You’re worth everything I know
Long live Fat City
Out blowing a fuse
Set This Town Alight
I found my way out the backstreet
Glad to be alive
A hundred more miles I’ll be long gone
No more fighting or scrapes to survive
Up ahead says rest for riders
Headlights maybe red lights beware
Look into my rear view mirror
They’re closer than they do appear
Another minute I’ll be Far away
Another second I’ll be shifting gears
I’ve paid a lot for my freedom
I never wondered why
My memory’s clear and reminds me daily
It was so close but I passed them by
There was a space by the policeman
Gun shots all around over my head
They’ll never arrest me man… yeah right
So I look into my rear view mirror
They’re closer than they will appear
Another minute I’ll be far away
Another second I’ll be shifting gears
Long Live Fat City New Orleans
Ik heb veel meegemaakt voor mijn vrijheid
Onderweg een leven verloren
Alles wat ik bezit thuisgelaten
Terwijl ik op weg was om mee te doen aan de poppenkast
Ben verstrikt geraakt in de wildernis en de waanzin
Ik ben misschien te ver gegaan moet ik bekennen
Ik moet toegeven
Ik heb mijn geld verstopt in de benzinetank
Ik moet het rustig houden, geen grap, geen fout
Ja, ik zal je zeggen om vol te houden
Vastgebonden in mijn vier veertig Hemmy branden
Lang leve Fat City
Heb niets te verliezen
Wit Blauw
langs de laan
Je bent alles waard wat ik weet
Lang leve Fat City
Er is een zekering gesprongen
Zet deze stad in brand
Ik vond mijn weg uit de achterstraat
Blij dat ik nog leef
Nog honderd mijlen ben ik al lang weg
Geen gevechten of schrammen meer om te overleven
Vooruit zegt rust voor ruiters
Koplampen misschien rode lichten pas op
Kijk in mijn achteruitkijkspiegel
Ze zijn dichterbij dan ze lijken
Nog een minuutje ben ik ver weg
Nog een seconde dat ik zal schakelen
Ik heb veel betaald voor mijn vrijheid
Ik heb me nooit afgevraagd waarom
Mijn geheugen is helder en herinnert me er dagelijks aan
Het was zo dichtbij, maar ik ging ze voorbij
Er was een ruimte bij de politieagent
Overal geweerschoten over mijn hoofd
Ze zullen me nooit arresteren man... yeah right
Dus ik kijk in mijn achteruitkijkspiegel
Ze zijn dichterbij dan ze lijken
Nog een minuutje ben ik ver weg
Nog een seconde dat ik zal schakelen
Lang leve Fat City New Orleans
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt