
Hieronder staat de songtekst van het nummer Free Again , artiest - Michael O'Brien met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael O'Brien
Yeah, yeah
Oh-oh-oh…
My heart is on the line, fragile and confused
Tragically abused, a prisoner in me
Will there come a time to fly on eagles wings
And reach a place where peaceful waters flow
I only know that in my soul
I have this wish
To stand
Unafraid to face another day, another night
To live and to love again
And I know as strange as it my seem
From inside this dream, tomorrow comes
And I am free again
Images in view of a child without a care
Of laughter in the air and of lovers hand in hand
Could it be my heart playing with my mind
Or is what I see where I want to be
I only know that in my soul
I have this wish
To stand
Unafraid to face another day, another night
To live and to love again
And I know as strange as it my seem
From inside this dream, tomorrow comes
And I am free
If I could wish upon a star
I’d pray that I would travel far away
To the ends of the earth
And to stand
Unafraid to face another day, another night
To live and to love again
And I know as strange as it my seem
From inside this dream, tomorrow comes
Yes, tomorrow comes, tomorrow comes
And I am free again
Jaaa Jaaa
Oh Oh oh…
Mijn hart staat op het spel, kwetsbaar en verward
Tragisch misbruikt, een gevangene in mij
Zal er een tijd komen om op adelaarsvleugels te vliegen
En bereik een plek waar vredige wateren stromen
Ik weet dat alleen in mijn ziel
Ik heb deze wens
Staan
Niet bang om nog een dag, nog een nacht tegemoet te gaan
Om te leven en weer lief te hebben
En ik weet hoe vreemd het ook lijkt
Vanuit deze droom komt morgen
En ik ben weer vrij
Beelden in het zicht van een zorgeloos kind
Van gelach in de lucht en van geliefden hand in hand
Zou het mijn hart kunnen zijn dat met mijn geest speelt?
Of is wat ik zie waar ik wil zijn
Ik weet dat alleen in mijn ziel
Ik heb deze wens
Staan
Niet bang om nog een dag, nog een nacht tegemoet te gaan
Om te leven en weer lief te hebben
En ik weet hoe vreemd het ook lijkt
Vanuit deze droom komt morgen
En ik ben vrij
Als ik een ster kon wensen
Ik zou bidden dat ik ver weg zou reizen
Naar de uiteinden van de aarde
En staan
Niet bang om nog een dag, nog een nacht tegemoet te gaan
Om te leven en weer lief te hebben
En ik weet hoe vreemd het ook lijkt
Vanuit deze droom komt morgen
Ja, morgen komt, morgen komt
En ik ben weer vrij
Michael O'Brien, Todd Agnew • 2006
Michael O'Brien • 2020
Nicole C. Mullen, Michael O'Brien • 2010
Michael O'Brien • 2010
Michael O'Brien • 2015
Michael O'Brien • 2007
Michael O'Brien • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt