Without You - Michael Landon

Don’t think l’ll ever love ya

Like l did before

Don’t think I’ll ever need ya

Like l did before

Made up my mind and now I find

It’s not so hard to do

I’ve learned to live without you

Try not to think about ya

Since you said goodbye!

Try not to dream about ya

All l do it is cry!

I’ll dry my eyes and try to realize it is really true

I’ve learned to live without you

It’s awful easy just to drift away

And think of things we used to do

It’s awful hard to say it is over

But I still don’t think it is true!

Guess I won’t get to kiss ya

Like l did before

But now I’m gonna miss ya

More than l did before

And though I tried somewhere

Inside I think I always knew

I just can’t live without you!

Denk niet dat ik ooit van je zal houden

Zoals ik eerder deed

Denk niet dat ik je ooit nodig zal hebben

Zoals ik eerder deed

Besloten en nu vind ik

Het is niet zo moeilijk om te doen

Ik heb geleerd om zonder jou te leven

Probeer niet aan je te denken

Sinds je afscheid hebt genomen!

Probeer niet over je te dromen

Het enige wat ik doe is huilen!

Ik droog mijn ogen en probeer te beseffen dat het echt waar is

Ik heb geleerd om zonder jou te leven

Het is ontzettend gemakkelijk om gewoon weg te drijven

En denk aan dingen die we vroeger deden

Het is verschrikkelijk moeilijk om te zeggen dat het voorbij is

Maar ik denk nog steeds niet dat het waar is!

Ik denk dat ik je niet kan kussen

Zoals ik eerder deed

Maar nu ga ik je missen

Meer dan ik eerder deed

En hoewel ik het ergens heb geprobeerd

Van binnen denk ik dat ik het altijd heb geweten

Ik kan gewoon niet leven zonder jou!