I Won't Lie - Michael Kiwanuka

Oh, comfort me brother

Something’s heavy on my mind

Now I sit and wonder

What it is it that I can’t find,

Can’t find peace all on my own

Can’t seem to get there on and on So come, hear me brother, I won’t lie!

Now I have been broken

No longer am I blind

My lesser has spoken and

Most of me is left behind

Won’t find freedom here on my own

Can’t seem to get there all alone

So come, hear me brother, I won’t lie!

You never leave me You’ll always be part of the person I’ll become

And I’ll never leave you

You give me memories that I know could never leave

Oh, yeah!

You never leave me You’ll always be part of the person I’ll become

And I’ll never leave you

You give me memories that I know could never leave.

On my knees, all on my own

Can’t seem to get there oll alone

So come, hear me brother, I won’t lie!

Oh, troost me broer

Ik heb iets zwaars in mijn hoofd

Nu zit ik en vraag me af

Wat het is dat ik niet kan vinden,

Ik kan in mijn eentje geen rust vinden

Ik kan er maar niet komen, dus kom, luister naar me broeder, ik zal niet liegen!

Nu ben ik gebroken

Ik ben niet langer blind

Mijn mindere heeft gesproken en

De meeste van mij blijven achter

Ik zal hier in mijn eentje geen vrijheid vinden

Kan er niet helemaal alleen komen

Dus kom, luister naar me broer, ik zal niet liegen!

Je verlaat me nooit. Je zult altijd deel uitmaken van de persoon die ik zal worden

En ik zal je nooit verlaten

Je geeft me herinneringen waarvan ik weet dat ze nooit weg kunnen gaan

O ja!

Je verlaat me nooit. Je zult altijd deel uitmaken van de persoon die ik zal worden

En ik zal je nooit verlaten

Je geeft me herinneringen waarvan ik weet dat ze nooit weg kunnen gaan.

Op mijn knieën, helemaal alleen

Ik kan er blijkbaar niet alleen komen

Dus kom, luister naar me broer, ik zal niet liegen!