Another Human Being - Michael Kiwanuka

And for the first time

The community was confronted with negroes

In places where they had never been

(Where they had never been)

You cause no violence

You have no angry words

The idea that here sits beside me, another human being

En voor de eerste keer

De gemeenschap werd geconfronteerd met negers

Op plaatsen waar ze nog nooit waren geweest

(Waar ze nog nooit waren geweest)

Je veroorzaakt geen geweld

Je hebt geen boze woorden

Het idee dat hier naast me zit, een ander mens