Hieronder staat de songtekst van het nummer The Rock , artiest - Michael Ketterer, J. May, Laura Hackett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Ketterer, J. May, Laura Hackett
I will not build my life upon the passing sands
Of how I feel inside
From one moment to the next
And I will love You, Lord
My Rock, my God, my Strength
A precious Cornerstone
The floods of death could never shake
Oh
When I feel afraid I will trust in You
When I’m overcome, I will cling onto
The Rock that is higher, He’s higher
The Rock that is higher
When I feel afraid I will trust in You
When I’m overcome, I will cling onto
The Rock that is higher, He’s higher
The Rock that is higher
When my enemies just come for me
I don’t know how to fight the fear
That comes against my heart and mind
I call upon the name of Christ
He’s higher, He’s higher
A Rock that is higher
When I feel afraid I will trust in You
When I’m overcome, I will cling onto
The Rock that is higher, He’s higher
The Rock that is higher
When I feel afraid I will trust in You
When I’m overcome, I will cling onto
The Rock that is higher, He’s higher
The Rock that is higher
When my enemies surrounding me
He comes to steal my joy, my peace
I let go of my reasoning
And fall upon the Rock
That is higher, He’s higher
The Rock that is higher
When I feel afraid I will trust in You
When I’m overcome, I will cling onto
The Rock that is higher, He’s higher
The Rock that is higher
He’s a Rock that’s unmovable
The hope you’ve been looking for
When I’m feeling unsafe these days
I’m gonna be dipping low, dipping low
Taking the humble road, leaning on the love that I know He holds
His ways are unsearchable so I don’t rely on my own thoughts
This weak heart needs the Rock
Hold on, hold on
And I know who’s heart stands strong in the Lord
When all goes wrong remember the Rock
So and so I’ve been taught
Who am I gonna fear?
The Lord is my light and the strength of my life
I trust in the Lord and the power of His might
I lift my eyes, let strength arise
My Lord, my God is on my side
My hope is this, I cling to Him
The trials that come will pale to Him
Oh, for the ears and the peace of mind
Outside
For the fear is real and it’s power can kill
The stability of our times
The stability of our times
We’ll be the Rock
That is higher, He’s higher
The Rock, He is higher
When I feel afraid I will trust in You
When I’m overcome, I will cling onto
The Rock that is higher, He’s higher
The Rock that is higher
Ik zal mijn leven niet bouwen op het voorbijgaande zand
Van hoe ik me van binnen voel
Van het ene op het andere moment
En ik zal van U houden, Heer
Mijn Rots, mijn God, mijn Kracht
Een waardevolle hoeksteen
De vloed van de dood zou nooit kunnen beven
Oh
Als ik bang ben, zal ik op je vertrouwen
Als ik overwonnen ben, zal ik me vastklampen aan
De Rots die hoger is, Hij is hoger
De rots die hoger is
Als ik bang ben, zal ik op je vertrouwen
Als ik overwonnen ben, zal ik me vastklampen aan
De Rots die hoger is, Hij is hoger
De rots die hoger is
Als mijn vijanden me komen halen
Ik weet niet hoe ik de angst moet bestrijden
Dat gaat tegen mijn hart en geest in
Ik roep de naam van Christus aan
Hij is hoger, hij is hoger
Een rots die hoger is
Als ik bang ben, zal ik op je vertrouwen
Als ik overwonnen ben, zal ik me vastklampen aan
De Rots die hoger is, Hij is hoger
De rots die hoger is
Als ik bang ben, zal ik op je vertrouwen
Als ik overwonnen ben, zal ik me vastklampen aan
De Rots die hoger is, Hij is hoger
De rots die hoger is
Wanneer mijn vijanden mij omringen
Hij komt om mijn vreugde te stelen, mijn vrede
Ik laat mijn redenering los
En val op de Rots
Dat is hoger, Hij is hoger
De rots die hoger is
Als ik bang ben, zal ik op je vertrouwen
Als ik overwonnen ben, zal ik me vastklampen aan
De Rots die hoger is, Hij is hoger
De rots die hoger is
Hij is een rots die niet kan bewegen
De hoop waar je naar op zoek was
Als ik me tegenwoordig onveilig voel
Ik ga laag dompelen, laag dompelen
De nederige weg nemen, steunend op de liefde waarvan ik weet dat Hij die heeft
Zijn wegen zijn ondoorgrondelijk, dus ik vertrouw niet op mijn eigen gedachten
Dit zwakke hart heeft de Rots nodig
Wacht even, wacht even
En ik weet wiens hart sterk staat in de Heer
Als alles fout gaat, onthoud dan de Rots
Zo en zo heb ik geleerd
Voor wie ga ik bang zijn?
De Heer is mijn licht en de kracht van mijn leven
Ik vertrouw op de Heer en de kracht van Zijn macht
Ik hef mijn ogen op, laat kracht opkomen
Mijn Heer, mijn God staat aan mijn kant
Mijn hoop is dit, ik klamp me vast aan Hem
De beproevingen die komen zullen voor Hem verbleken
Oh, voor de oren en de gemoedsrust
Buiten
Want de angst is echt en zijn kracht kan dodelijk zijn
De stabiliteit van onze tijd
De stabiliteit van onze tijd
We zullen de Rots zijn
Dat is hoger, Hij is hoger
De Rots, Hij is hoger
Als ik bang ben, zal ik op je vertrouwen
Als ik overwonnen ben, zal ik me vastklampen aan
De Rots die hoger is, Hij is hoger
De rots die hoger is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt