If I Fall - Michael James
С переводом

If I Fall - Michael James

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:08

Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Fall , artiest - Michael James met vertaling

Tekst van het liedje " If I Fall "

Originele tekst met vertaling

If I Fall

Michael James

Оригинальный текст

I’ve gone through life letting myself

Be talked out of what I knew to believe

I’ve sold Jesus short by listening to all sorts

Of people say my faith was naïve

Well, didn’t I read that the things of God

The world would consider absurd

So I’ve made a vow that starting right now

I’ll walk by faith in every word

And if I fall, well, at least I’ll fall

Having done my all to follow Jesus

If I fall, well, at least I’ll fall

Having done my all to follow Jesus

What would I lose if God proved untrue

I’d be no worse off than before

But if I am right, then think of the life

I’ll enjoy from the hand of the Lord

Let it be known from this moment on

I’ll walk by faith and not by sight

I’ll focus my eyes on Jesus my prize

And not waver to the left or the right

And if I fall, well, at least I’ll fall

Having done my all to follow Jesus

If I fall, well, at least I’ll fall

Having done my all to follow Jesus

Faith is the substance of things hoped for

The evidence of things that aren’t seen

So I know I must give Him all of my trust

And welcome all that this walk will bring

And if I fall, well, at least I’ll fall

Having done my all to follow Jesus

And if I fall, well, at least I’ll fall

Having done my all to follow Jesus

If I fall, well, at least I’ll fall

Having done my all to follow Jesus

If I fall, well, at least I’ll fall

Having done my all to follow Jesus

Перевод песни

Ik ben door het leven gegaan om mezelf te laten

Laat je ompraten over wat ik wist te geloven

Ik heb Jezus tekort gedaan door naar allerlei soorten te luisteren

Van de mensen zeggen dat mijn geloof naïef was

Wel, heb ik niet gelezen dat het de dingen van God zijn?

De wereld zou het absurd vinden

Dus ik heb een gelofte afgelegd die nu begint

Ik zal wandelen door geloof in elk woord

En als ik val, dan val ik tenminste

Ik heb er alles aan gedaan om Jezus te volgen

Als ik val, dan val ik tenminste

Ik heb er alles aan gedaan om Jezus te volgen

Wat zou ik verliezen als God onwaar bleek te zijn

Ik zou niet slechter af zijn dan voorheen

Maar als ik gelijk heb, denk dan aan het leven

Ik zal genieten van de hand van de Heer

Laat het vanaf dit moment bekend zijn

Ik zal wandelen door geloof en niet door aanschouwen

Ik zal mijn ogen richten op Jezus, mijn prijs

En wankel niet naar links of naar rechts

En als ik val, dan val ik tenminste

Ik heb er alles aan gedaan om Jezus te volgen

Als ik val, dan val ik tenminste

Ik heb er alles aan gedaan om Jezus te volgen

Geloof is de substantie van dingen waarop wordt gehoopt

Het bewijs van dingen die niet worden gezien

Dus ik weet dat ik Hem al mijn vertrouwen moet geven

En verwelkom alles wat deze wandeling zal brengen

En als ik val, dan val ik tenminste

Ik heb er alles aan gedaan om Jezus te volgen

En als ik val, dan val ik tenminste

Ik heb er alles aan gedaan om Jezus te volgen

Als ik val, dan val ik tenminste

Ik heb er alles aan gedaan om Jezus te volgen

Als ik val, dan val ik tenminste

Ik heb er alles aan gedaan om Jezus te volgen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt