Old Biloxi - Michael Grimm

Old Biloxi, please take me there

I’ve got a song just for you,

I’ve got a song just for you

I can smell the dew on the trees,

honeysuckles are calling me

Make a stop in New Orleans

to feel the Fais Do-Do

I’m going back to when I was a kid,

I already feel good again,

Mississippi blues, take me home

Bay St. Louis is in the air,

I can feel the pride swelling up inside

Old Biloxi, please take me there

I’ve got a song just for you,

Got a song just for you

Sunday morning covering the land

Gospel music in the air again

My papa was a preacher man who

taught me right from wrong

Listen to the second beat,

hear the music is calling me

Mississippi blues, take me home

Sippin’on sweet tea,

I can hear the crickets, they are calling me,

Yet I know I’m not alone

'Cause that southern beat’s

going to take me home, oh yeah

Bay St. Louis is in the air

I can feel the pride swelling up inside

Old Biloxi, please take me there

I’ve got a song just for you

Got a song just for you

Oude Biloxi, breng me alsjeblieft daarheen

Ik heb een lied speciaal voor jou,

Ik heb een nummer speciaal voor jou

Ik ruik de dauw aan de bomen,

kamperfoelie roept me

Maak een stop in New Orleans

om de Fais Do-Do te voelen

Ik ga terug naar toen ik een kind was,

Ik voel me al weer goed,

Mississippi-blues, breng me naar huis

Bay St. Louis hangt in de lucht,

Ik voel de trots van binnen opzwellen

Oude Biloxi, breng me alsjeblieft daarheen

Ik heb een lied speciaal voor jou,

Ik heb een nummer speciaal voor jou

Zondagochtend over het land

Er hangt weer gospelmuziek in de lucht

Mijn vader was een predikant die

leerde me goed van fout

Luister naar de tweede tel,

hoor dat de muziek me roept

Mississippi-blues, breng me naar huis

Sippin'on zoete thee,

Ik kan de krekels horen, ze roepen me,

Toch weet ik dat ik niet de enige ben

Omdat die zuidelijke beat is

gaat me naar huis brengen, oh ja

Bay St. Louis hangt in de lucht

Ik voel de trots van binnen opzwellen

Oude Biloxi, breng me alsjeblieft daarheen

Ik heb een nummer speciaal voor jou

Ik heb een nummer speciaal voor jou