If You… - Michael Gira

If you carry the light for me

Through oceans of melting steel

The very next sound you feel

Will be the low red sky bleeding

But oh, it’s all right

I don’t care, it’s all right

I’m subtracting the air from my lungs

So someone will breathe in me

My body’s just empty skin

Floating through tunnelling space

But oh, it’s all right

I don’t care, it’s all right

If you put your wet mouth on my skin

I will black out my blue eyes

And the very next sound you feel

Will be my white body bleeding

But oh, it’s all right

I don’t care, it’s all right

Als je het licht voor me draagt

Door oceanen van smeltend staal

Het volgende geluid dat je voelt

Zal de lage rode lucht zijn die bloedt

Maar oh, het is in orde

Het kan me niet schelen, het is in orde

Ik haal de lucht uit mijn longen

Dus iemand zal me inademen

Mijn lichaam is gewoon een lege huid

Drijvend door tunnelruimte

Maar oh, het is in orde

Het kan me niet schelen, het is in orde

Als je je natte mond op mijn huid legt

Ik zal mijn blauwe ogen zwart maken

En het volgende geluid dat je voelt

Zal mijn witte lichaam bloeden

Maar oh, het is in orde

Het kan me niet schelen, het is in orde