Alleluia - MICHAEL FORTUNATI
С переводом

Alleluia - MICHAEL FORTUNATI

Год
1988
Язык
`Engels`
Длительность
236870

Hieronder staat de songtekst van het nummer Alleluia , artiest - MICHAEL FORTUNATI met vertaling

Tekst van het liedje " Alleluia "

Originele tekst met vertaling

Alleluia

MICHAEL FORTUNATI

Оригинальный текст

Would you come and say in Latin

It’s divine the words of the Bible lines

When the man was in rites.

At the words inside,

And we swear together for the life,

Alleluia

Alleluia (girls)

God I have a sight

And I howl century’s vice.

Would you come and say the words of Wedding’s rite

To take the lines on Bible it’s divine.

Because for many years long was the man in rise

And let’s we try to know the truth inside

And we take the rites,

At the words inside,

And we swear together for the life,

And we get all inclined,

Once in religious mind,

Everybody find in love the shine.

Alleluia

Alleluia

God I have a sight

And I howl century’s vice

Alleluia

Alleluia

What has to be love’s price

And I keep me baby on delight yeh!

If I had a time to tell you loves in my life

I’ll forget you lady when I bear in mind

If I had a chance to choose you as my wife.

Never needing time when really love is found.

Never needing time, when the love is blind

And I choose you baby on subline

And we take all the rites.

At the words found inside.

And we swear together for the life

And I keep me baby on delight

Bis alleluia

Alleluia…

Bis alleluia

Alleluia…

Перевод песни

Zou je willen komen zeggen in het Latijn

Het is goddelijk de woorden van de bijbelregels

Toen de man in rituelen was.

Bij de woorden binnenin,

En we zweren samen voor het leven,

Halleluja

Halleluja (meisjes)

God, ik heb een zicht

En ik huil de ondeugd van de eeuw.

Zou je willen komen en de woorden van de bruiloftsritus willen zeggen

Om de regels in de Bijbel te nemen, het is goddelijk.

Want jarenlang was de man in opmars

En laten we proberen de waarheid van binnen te weten

En we nemen de rituelen,

Bij de woorden binnenin,

En we zweren samen voor het leven,

En we krijgen allemaal de neiging,

Eenmaal in religieuze geest,

Iedereen vindt in liefde de glans.

Halleluja

Halleluja

God, ik heb een zicht

En ik huil de ondeugd van de eeuw

Halleluja

Halleluja

Wat moet de prijs van de liefde zijn

En ik houd me schatje blij ja!

Als ik tijd had om je liefdes in mijn leven te vertellen

Ik zal je dame vergeten als ik eraan denk

Als ik de kans had om jou als mijn vrouw te kiezen.

Nooit tijd nodig als er echt liefde wordt gevonden.

Nooit tijd nodig, als de liefde blind is

En ik kies jou schat op subline

En we nemen alle rituelen.

Bij de woorden die erin zijn gevonden.

En we zweren samen voor het leven

En ik houd me schatje in verrukking

Bis halleluja

Halleluja…

Bis halleluja

Halleluja…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt