Hieronder staat de songtekst van het nummer Look Over There , artiest - Michael Feinstein met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Feinstein
How often is someone concerned with the tiniest thread of your life?
Concerned with whatever you feel and whatever you talked
Look over there, look over there, somebody cares that much
How often does somebody sense that you need them without being told?
When you have a hurt in your heart you’re too proud to disclose
Look over there, look over there, somebody always knows
When your world’s spins too fast and your bubble has burst
Someone puts himself last so that you can come first
So count all the loves who will love you from now till the end of your life
And when you have added the loves who have loved you before
Look over there, look over there, somebody loves you more
So count all the loves who will love you from now till the end of your life
And when you have added the loves who have loved you before
Look over there, look over there, somebody loves you more
Hoe vaak houdt iemand zich bezig met de kleinste draad van je leven?
Bezorgd om wat je ook voelt en wat je ook sprak
Kijk daar, kijk daar, iemand geeft zoveel om
Hoe vaak voelt iemand dat je ze nodig hebt zonder dat het je wordt verteld?
Als je pijn in je hart hebt, ben je te trots om het te onthullen
Kijk daar, kijk daar, iemand weet het altijd
Als je wereld te snel draait en je bubbel is gebarsten
Iemand zet zichzelf op de laatste zodat jij als eerste kunt komen
Dus tel alle liefdes die vanaf nu tot het einde van je leven van je zullen houden
En wanneer je de liefdes hebt toegevoegd die eerder van je hebben gehouden
Kijk daar, kijk daar, iemand houdt meer van je
Dus tel alle liefdes die vanaf nu tot het einde van je leven van je zullen houden
En wanneer je de liefdes hebt toegevoegd die eerder van je hebben gehouden
Kijk daar, kijk daar, iemand houdt meer van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt