
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lifting You , artiest - Michael Blume met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Blume
Can’t do it anymore, it’s too much weight
Hurts my vibe, hurts my pen
My whole game’s thrown off
You disarm me, you know my weak spots
One-person is an army
It’s alarming how quickly I’ve become fatigued
A new league
And now my old teammate is like my police
Controlling my thoughts
Carteling my dreams
And I’m planting my seeds
So I’ve gotta let go
I’m cutting the ropes
But you don’t have to fall
You can pass aboard
You can take some notes
You can make a call
But you gotta trust your insides
You gotta fuck with your own shine
You’ve got to love yourself first
You’ve got to love yourself first
You’ve got to love yourself first
You’ve got to love yourself first
Yeah, you’ve got to love yourself first
You’ve got to love yourself first
You’ve got to love yourself first
You’ve got to love yourself first
'Cause I can’t keep lifting you
Can’t keep lifting you
I can’t keep lifting you
I can’t keep lifting you
I can’t keep lifting you (higher)
I can’t keep lifting you (higher)
I can’t keep lifting you (higher)
I can’t keep lifting you (higher)
Yes, it’s uncomfortable but I need to say
You can’t get anywhere if you don’t love the way you’re made
You’ve got to be the one that defines you
Be the one who supplies you
Study those that inspire you
Your fire is uniquely you
How do you expect to grow?
How do you expect to know more?
You’re not gonna get more dope
Being mad at someone else’s flow
External validation is not a prerequisite for self-appreciation
External validation is not a prerequisite for self-appreciation
You’ve got to love yourself first
You’ve got to love yourself first
You’ve got to love yourself first
You’ve got to love yourself first
Yeah, you’ve got to love yourself first
You’ve got to love yourself first
You’ve got to love yourself first
You’ve got to love yourself first
'Cause I can’t keep lifting you
Can’t keep lifting you, oh
I can’t keep lifting you (I can’t keep lifting you)
I can’t keep lifting you
I can’t keep lifting you (higher)
Can’t keep lifting you (higher) (so it’s so high)
I can’t keep lifting you (higher)
I can’t keep lifting you (higher)
There’s just no time for comparing
Sharing is all we can do, yeah
I see the beauty inside you
(I see the beauty inside you)
But it’s worthless till you see it too
You got to love yourself first
You got to love yourself first
You got to love yourself first
You got to love yourself first
Yeah, you got to love yourself first
You got to love yourself first
You got to love yourself first
You got to love yourself first
Cause I can’t keep lifting you
Can’t keep lifting you
I can’t keep lifting you
I can’t keep lifting you
(I can’t keep lifting you)
I can’t keep lifting you (higher)
Can’t keep lifting you (higher)
I can’t keep lifting you (higher)
(I'm going up)
I can’t keep lifting you (higher)
(But I only have so much strength)
I can’t keep lifting you (higher)
Can’t keep lifting you (higher)
I can’t keep lifting you (higher)
(I'm trying my best)
I can’t keep lifting you (higher)
(Wanna see you right there next to me)
I can’t keep lifting you (higher)
Can’t keep lifting you (higher)
(But you gotta love)
I can’t keep lifting you (higher)
(You gotta love)
I can’t keep lifting you (higher)
(Go on say love)
Kan het niet meer, het is te zwaar
Doet pijn aan mijn sfeer, doet pijn aan mijn pen
Mijn hele spel is afgegooid
Je ontwapent me, je kent mijn zwakke plekken
Eenpersoons is een leger
Het is alarmerend hoe snel ik vermoeid ben geraakt
Een nieuwe competitie
En nu is mijn oude teamgenoot net mijn politie
Mijn gedachten beheersen
Mijn dromen kartelen
En ik plant mijn zaadjes
Dus ik moet loslaten
Ik snij de touwen door
Maar je hoeft niet te vallen
U kunt aan boord gaan
Je kunt wat aantekeningen maken
U kunt bellen
Maar je moet je innerlijk vertrouwen
Je moet neuken met je eigen glans
Je moet eerst van jezelf houden
Je moet eerst van jezelf houden
Je moet eerst van jezelf houden
Je moet eerst van jezelf houden
Ja, je moet eerst van jezelf houden
Je moet eerst van jezelf houden
Je moet eerst van jezelf houden
Je moet eerst van jezelf houden
Omdat ik je niet kan blijven optillen
Ik kan je niet blijven optillen
Ik kan je niet blijven optillen
Ik kan je niet blijven optillen
Ik kan je niet (hoger) blijven optillen
Ik kan je niet (hoger) blijven optillen
Ik kan je niet (hoger) blijven optillen
Ik kan je niet (hoger) blijven optillen
Ja, het is ongemakkelijk, maar ik moet zeggen:
Je kunt nergens komen als je niet houdt van de manier waarop je gemaakt bent
Jij moet degene zijn die jou definieert
Wees degene die u bevoorraadt
Bestudeer degenen die je inspireren
Jouw vuur ben jij uniek
Hoe verwacht je te groeien?
Hoe verwacht je meer te weten?
Je gaat niet meer dope krijgen
Boos zijn op de flow van iemand anders
Externe validatie is geen vereiste voor zelfwaardering
Externe validatie is geen vereiste voor zelfwaardering
Je moet eerst van jezelf houden
Je moet eerst van jezelf houden
Je moet eerst van jezelf houden
Je moet eerst van jezelf houden
Ja, je moet eerst van jezelf houden
Je moet eerst van jezelf houden
Je moet eerst van jezelf houden
Je moet eerst van jezelf houden
Omdat ik je niet kan blijven optillen
Ik kan je niet blijven optillen, oh
Ik kan je niet blijven optillen (ik kan je niet blijven optillen)
Ik kan je niet blijven optillen
Ik kan je niet (hoger) blijven optillen
Kan je niet (hoger) blijven optillen (dus het is zo hoog)
Ik kan je niet (hoger) blijven optillen
Ik kan je niet (hoger) blijven optillen
Er is gewoon geen tijd om te vergelijken
Delen is alles wat we kunnen doen, yeah
Ik zie de schoonheid in jou
(Ik zie de schoonheid in jou)
Maar het is waardeloos totdat je het ook ziet
Je moet eerst van jezelf houden
Je moet eerst van jezelf houden
Je moet eerst van jezelf houden
Je moet eerst van jezelf houden
Ja, je moet eerst van jezelf houden
Je moet eerst van jezelf houden
Je moet eerst van jezelf houden
Je moet eerst van jezelf houden
Omdat ik je niet kan blijven optillen
Ik kan je niet blijven optillen
Ik kan je niet blijven optillen
Ik kan je niet blijven optillen
(Ik kan je niet blijven optillen)
Ik kan je niet (hoger) blijven optillen
Kan je niet (hoger) blijven optillen
Ik kan je niet (hoger) blijven optillen
(ik ga naar boven)
Ik kan je niet (hoger) blijven optillen
(Maar ik heb alleen zoveel kracht)
Ik kan je niet (hoger) blijven optillen
Kan je niet (hoger) blijven optillen
Ik kan je niet (hoger) blijven optillen
(Ik doe mijn best)
Ik kan je niet (hoger) blijven optillen
(Ik wil je daar naast me zien)
Ik kan je niet (hoger) blijven optillen
Kan je niet (hoger) blijven optillen
(Maar je moet liefhebben)
Ik kan je niet (hoger) blijven optillen
(Je moet liefhebben)
Ik kan je niet (hoger) blijven optillen
(Ga door, zeg liefde)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt