We Know Too Much - Michael Been

I went down where the road meets the sea

And I took everything that I own

I was sitting on catastrophe’s knee

I was expecting Armageddon to come

Oh, the highway was choked with its usual

Clots of pickups and loud radios

The airwaves were full of the obvious

And I was muttering «what have we done»

And you cried out to stop me

You cried out to stop me — I said it’s too late

You and me we know too much, hey

You and me we know too much

Hey

Hey, well I dreamed that we found bloody guns

As we were looking for holes in the air

Someone shouted we were the ones

So I stepped on the gas in despair

I woke up from the dream in a sweat

With the knowledge of evil and good

Oh I looked at my own silhouette

It looked back with a bad attitude

You reached out to touch me

You reached out to touch me — I said it’s too true

You and me we know too much, hey

You and me we know too much

Hey

In our hearts we are wandering gypsies

In our minds we are heirs to the jewels

To the poor we are swaddled in riches

To the rich we ain’t nothing but poor

We don’t know what became of our fortune

It could rescue or end other lives

We are gathering speed through this tunnel

To go down where the truth meets the lie

You reach out to soothe me

You reach out to soothe me — I said it’s too cruel

You and me we know too much

Hey hey — we know too much

You and me we know too much

Hey hey — we know too much

You and me we know too much

We know too much

We know too much

You and me know too much

Hey hey we know too much

Hey oh we know too much

Oh hey hey we know too much

Ik ging naar beneden waar de weg de zee ontmoet

En ik nam alles wat ik bezit

Ik zat op de knie van de catastrofe

Ik verwachtte dat Armageddon zou komen

Oh, de snelweg was verstikt door zijn gebruikelijke

Stolsels pick-ups en luide radio's

De ether was vol met het voor de hand liggende

En ik mompelde "wat hebben we gedaan"

En je schreeuwde om me tegen te houden

Je schreeuwde om me tegen te houden - ik zei dat het te laat is

Jij en ik, we weten te veel, hé

Jij en ik, we weten te veel

Hoi

Hé, nou, ik droomde dat we bebloede wapens vonden

Terwijl we op zoek waren naar gaten in de lucht

Iemand riep dat wij het waren

Dus trapte ik wanhopig op het gas

Ik werd zwetend wakker uit de droom

Met de kennis van kwaad en goed

Oh ik keek naar mijn eigen silhouet

Het keek terug met een slechte houding

Je stak je hand uit om me aan te raken

Je stak je hand uit om me aan te raken - ik zei dat het maar al te waar is

Jij en ik, we weten te veel, hé

Jij en ik, we weten te veel

Hoi

In ons hart zijn we zwervende zigeuners

In onze gedachten zijn we erfgenamen van de juwelen

Voor de armen zijn we ingebakerd in rijkdom

Voor de rijken zijn we niets anders dan arm

We weten niet wat er van ons fortuin is geworden

Het kan andere levens redden of beëindigen

We maken vaart door deze tunnel

Om naar beneden te gaan waar de waarheid de leugen ontmoet

Je steekt je hand uit om me te kalmeren

Je steekt je hand uit om me te kalmeren - ik zei dat het te wreed is

Jij en ik, we weten te veel

Hallo, we weten te veel

Jij en ik, we weten te veel

Hallo, we weten te veel

Jij en ik, we weten te veel

We weten te veel

We weten te veel

Jij en ik weten te veel

Hallo, we weten te veel

Hé oh, we weten te veel

Oh hey hey we weten te veel