Hieronder staat de songtekst van het nummer The Nights After Fiction , artiest - Mice Parade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mice Parade
Won’t you take me out again?
Never had a better friend.
Some say when it’s done it can’t begin.
Maybe while we’re here we can pretend.
Through the open door,
saw the chance for (?)
not caring of the history that I know.
So the fire rages on,
in such a way it’s never gone.
If only you could know the things that I know.
It’s been almost a year,
we never cry we never cheer,
never look each other in the eye
No wonder, I feel the most alone,
in all the days we’ve ever known.
Here it could be ecstasy, don’t you see?
Won’t you take me out again?
Never had a better friend.
Remember when today would never end?
Maybe while we’re here we can pretend.
Some say that when it’s done you can’t begin,
but if we never play, we never win.
Wil je me niet weer mee uit nemen?
Nooit een betere vriend gehad.
Sommigen zeggen dat wanneer het klaar is, het niet kan beginnen.
Misschien kunnen we, terwijl we hier zijn, doen alsof.
Door de openstaande deur,
zag kans op (?)
ik geef niet om de geschiedenis die ik ken.
Dus het vuur woedt voort,
op zo'n manier dat het nooit weg is.
Kon je maar de dingen weten die ik weet.
Het is bijna een jaar geleden,
we huilen nooit, we juichen nooit,
kijk elkaar nooit in de ogen
Geen wonder, ik voel me het meest alleen,
in alle dagen die we ooit hebben gekend.
Hier zou het extase kunnen zijn, zie je niet?
Wil je me niet weer mee uit nemen?
Nooit een betere vriend gehad.
Weet je nog wanneer vandaag nooit zou eindigen?
Misschien kunnen we, terwijl we hier zijn, doen alsof.
Sommigen zeggen dat als het klaar is, je niet kunt beginnen,
maar als we nooit spelen, winnen we nooit.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt