Hieronder staat de songtekst van het nummer Quiet Boy , artiest - Micatone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Micatone
Quiet boy,
did I go to far?
Wonder what’s on your mind.
You’re sick and tired of talking, huh?
Are you feelin’low, what you’re waitin’for?
I want your words to caress my ears.
I would go solo,
but it don’t seem you listening to me.
Feel the hours rushin’by.
You don’t say a word
like the stars in the sky.
Nothing’s to be heard.
Wish you would open up,
just from time to time,
let me hear your voice.
How can we go on?
Guess you closed the door.
Which direction do you think we turn?
I’m locked in here with you
and I can’t seem to find my way out.
Feel the hours rushin’by.
You don’t say a word
like the stars in the sky.
Nothing’s to be heard.
Wish you would open up,
just from time to time,
let me hear your voice.
rustige jongen,
ben ik te ver gegaan?
Vraag je af waar je aan denkt.
Je bent het zat om te praten, hè?
Voel je je laag, waar wacht je op?
Ik wil dat je woorden mijn oren strelen.
Ik zou solo gaan,
maar het lijkt alsof je niet naar me luistert.
Voel de uren voorbij razen.
Je zegt geen woord
zoals de sterren aan de hemel.
Er is niets te horen.
Ik zou willen dat je je open zou stellen,
gewoon van tijd tot tijd,
laat me je stem horen.
Hoe kunnen we verder?
Denk dat je de deur dicht hebt gedaan.
Welke richting denk je dat we opgaan?
Ik zit hier opgesloten met jou
en ik kan mijn weg niet vinden.
Voel de uren voorbij razen.
Je zegt geen woord
zoals de sterren aan de hemel.
Er is niets te horen.
Ik zou willen dat je je open zou stellen,
gewoon van tijd tot tijd,
laat me je stem horen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt