Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothin' Move But the Money , artiest - Mic Geronimo, Black Rob, DMX met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mic Geronimo, Black Rob, DMX
Since we gots to rob something its definitely gonna be worth it
Inside job lettin you peep from the surface
But can a nigga live
Hold me down and I gotcha
I’d hate to have on my conscience that I shot ya
With out you I wouldn’t be here
So lets get doe together
But first you got to let me know if you with yo whatever
Is you bustin off or is you just holdin a gun
When you should be here are you there rollin a blunt
My ribs is touchin
I need this little bit of money more than you think
That who think two niggas would think two hours could hit two banks
Is you ready for the big time
This is a big crime that I’m commiting
And I’m sure there’ll be casualties because this time is slippin
But I’m forgettin what I’m there for
It’s all about the money
Fuck how many lives are lost
It’s all about the money
And ain’t nuthin funny about the brains on the walls
Come on, load up the truck get it all
(Ain't nuthin' funny, but still don’t nuthin move but the money)
I gots to make a move and make it soon
(Ain't nuthin' funny, but still don’t nuthin move but the money)
Yo I gots to take a block and make it boom
(Ain't nuthin' funny, but still don’t nuthin move but the money)
I gots to make a move and make it soon
(Ain't nuthin' funny, but still don’t nuthin move but the money)
Yo I gots to take a block and make it bloom
Yo this banks perfectly fitted for dues like us to hit it
X, Masta I.C., you know I’m wit it
Never felt remours when a wit got splitted
Huh, its money involved so lets go get it
I know ya niggas coppin shit loud
The get away cars to kill when it’s time to get wild
Down the conner rollin sparkin the beef
I want the heat
And them fellas fars up the same chalkin sheet
They know how I get down X, when they flex
Force me to put something hot in they chest
I lay to rest
The transcretion from the door
My four four (?) when I’m on war
One floor
And that’s it we history
And I can’t have Diamond and Rob forgettin me
It’s all enough to like Joe
Fuck that and we all know god it ain’t nuthin like dough
Yeah, yeah, yo
Ain’t nothin funny but still don’t nothin move but the money
(Ain't nothin funny, ain’t nothin funny)
Omdat we iets moeten beroven, is het het zeker waard
Binnen baan laat je gluren vanaf het oppervlak
Maar kan een nigga leven?
Houd me vast en ik heb
Ik zou het niet leuk vinden om op mijn geweten te hebben dat ik je heb neergeschoten
Zonder jou zou ik hier niet zijn
Dus laten we het samen doen
Maar eerst moet je me laten weten of je iets met je hebt
Ben je aan het ontsnappen of houd je gewoon een pistool vast?
Wanneer je hier zou moeten zijn, ben je daar?
Mijn ribben zijn aan het raken
Ik heb dit beetje geld meer nodig dan je denkt
Wie denkt dat twee niggas twee uur zou denken, kan twee banken raken
Ben je klaar voor het grote werk?
Dit is een grote misdaad die ik bega
En ik ben er zeker van dat er slachtoffers zullen vallen, want deze tijd is slippin
Maar ik ben vergeten waarvoor ik er ben
Het gaat allemaal om het geld
Fuck hoeveel levens zijn er verloren
Het gaat allemaal om het geld
En er is niets grappigs aan de hersens op de muren
Kom op, laad de vrachtwagen in, alles halen
(Is niet grappig, maar beweeg nog steeds niet, maar het geld)
Ik moet een zet doen en het snel maken
(Is niet grappig, maar beweeg nog steeds niet, maar het geld)
Yo ik moet een blok nemen en het laten boeien
(Is niet grappig, maar beweeg nog steeds niet, maar het geld)
Ik moet een zet doen en het snel maken
(Is niet grappig, maar beweeg nog steeds niet, maar het geld)
Yo ik moet een blok nemen en het laten bloeien
Yo deze banken zijn perfect geschikt voor contributie zoals wij om het te raken
X, Masta I.C., je weet dat ik het snap
Nooit berouw gevoeld toen een verstand werd gespleten
Huh, er is geld mee gemoeid, dus laten we het gaan halen
Ik ken je niggas coppin shit luid
De vluchtauto's om te doden als het tijd is om wild te worden
Down the conner rollin sparkin the beef
Ik wil de warmte
En die jongens ver omhoog in hetzelfde krijtvel
Ze weten hoe ik X omlaag krijg, als ze buigen
Dwing me om iets heets in hun borst te stoppen
Ik lag te rusten
De transcretie van de deur
Mijn vier vier (?) als ik in oorlog ben
Een verdieping
En dat is het, wij geschiedenis
En ik kan niet hebben dat Diamond en Rob mij vergeten
Het is allemaal genoeg om Joe leuk te vinden
Fuck dat en we weten allemaal dat het niet zo gek is als deeg
Ja, ja, joh
Het is niet grappig, maar beweeg nog steeds niets behalve het geld
(Is niet niets grappig, is niet niets grappig)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt