Let Go - Mia Rose
С переводом

Let Go - Mia Rose

Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
204010

Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Go , artiest - Mia Rose met vertaling

Tekst van het liedje " Let Go "

Originele tekst met vertaling

Let Go

Mia Rose

Оригинальный текст

Every shred of hope collides in your heart

With the fear of losing what you’ve just given up

As the moments pass you pray to survive

All these lonely minutes that once kept you alive

Try to change the expression that’s worn out your face

As you lose the momentum of your past living ways

Every song is a channel for the memories to keep

Floating in your head as you’re left asking

Why did I choose to let it all go

Was it the fear of needing or the doubts I let show?

I never gave up fighting, I never said goodbye

So why?

Why did we let go?

Every day is a new breath, but the battle’s still on

Trying hard to elude them by keeping my head strong

Still I feel the exhaustion of wanting your kiss

As I’m left here asking the same damn question

Why did I choose to let it all go

Was it the fear of needing or the doubts I let show?

I never gave up fighting, I never said goodbye

So why?

Why did we let go?

You never showed that you were scared of losing me

You didn’t fight to make me stay in your arms

So I’m left asking

Why did I choose to let it all go

Was it the fear of needing or the doubts I let show?

I never gave up fighting, I never said goodbye

So why?

Why did we let go?

Why did we let go?

I never gave up fighting, I never said goodbye

So why?

Why did we let go?

Перевод песни

Elk greintje hoop botst in je hart

Met de angst om te verliezen wat je zojuist hebt opgegeven

Naarmate de momenten verstrijken, bid je om te overleven

Al deze eenzame minuten die je ooit in leven hielden

Probeer de uitdrukking te veranderen die je gezicht doet verslijten

Naarmate je het momentum van je vroegere leefgewoonten verliest

Elk nummer is een kanaal om de herinneringen te bewaren

Zwevend in je hoofd terwijl je blijft vragen

Waarom heb ik ervoor gekozen om het allemaal te laten gaan?

Was het de angst om iets nodig te hebben of de twijfels die ik liet blijken?

Ik heb het vechten nooit opgegeven, ik heb nooit afscheid genomen

Dus waarom?

Waarom hebben we losgelaten?

Elke dag is een nieuwe adem, maar de strijd is nog steeds aan de gang

Ik probeer ze te ontwijken door mijn hoofd sterk te houden

Toch voel ik de uitputting van het willen van je kus

Terwijl ik hier achter blijf met dezelfde verdomde vraag

Waarom heb ik ervoor gekozen om het allemaal te laten gaan?

Was het de angst om iets nodig te hebben of de twijfels die ik liet blijken?

Ik heb het vechten nooit opgegeven, ik heb nooit afscheid genomen

Dus waarom?

Waarom hebben we losgelaten?

Je hebt nooit laten zien dat je bang was me kwijt te raken

Je hebt niet gevochten om me in je armen te laten blijven

Dus ik blijf vragen

Waarom heb ik ervoor gekozen om het allemaal te laten gaan?

Was het de angst om iets nodig te hebben of de twijfels die ik liet blijken?

Ik heb het vechten nooit opgegeven, ik heb nooit afscheid genomen

Dus waarom?

Waarom hebben we losgelaten?

Waarom hebben we losgelaten?

Ik heb het vechten nooit opgegeven, ik heb nooit afscheid genomen

Dus waarom?

Waarom hebben we losgelaten?

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt