Hieronder staat de songtekst van het nummer In Your Arms , artiest - Mia Martina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mia Martina
I, I just died in your arms tonight
It must have been something you said
I just died in your arms tonight
Oh I, I just died in your arms tonight
It must’ve been some kind of kiss
I should’ve walked away, I should’ve walked away
For tonight it’s just you and I together,
Take my hand, hold my body close, forever baby
I, know that this is wrong in many ways
I, can’t help myself, I’m falling for you
Every time, you know just what to say to me,
Got me going crazy
Oh, I just died in your arms tonight
It must have been something you said
I just died in your arms tonight
Oh I, I just died in your arms tonight
It must’ve been some kind of kiss
I should’ve walked away, I should’ve walked away
I should’ve walked away
I should’ve walked away
Must have been something that you said
When I had my arms around you
It just replays in my head
Without you I’d be dead
And tonight I feel more love than I’ve ever felt in my life
I tried to walk away, I almost left,
But it just felt too right
I should’ve walked away
I, I just died in your arms tonight
It must have been something you said
I just died in your arms tonight
Oh I, I just died in your arms tonight
It must’ve been some kind of kiss
I should’ve walked away, I should’ve walked away
Ik, ik ben net vanavond in je armen gestorven
Het moet iets zijn dat je zei
Ik ben net vanavond in je armen gestorven
Oh ik, ik ben vanavond net in je armen gestorven
Het moet een soort kus zijn geweest
Ik had weg moeten lopen, ik had weg moeten lopen
Voor vanavond zijn het alleen jij en ik samen,
Pak mijn hand, houd mijn lichaam dicht, voor altijd schat
Ik weet dat dit in veel opzichten verkeerd is
Ik kan het niet helpen, ik val voor je
Elke keer weet je precies wat je tegen me moet zeggen,
Maakte me gek
Oh, ik ben vanavond net in je armen gestorven
Het moet iets zijn dat je zei
Ik ben net vanavond in je armen gestorven
Oh ik, ik ben vanavond net in je armen gestorven
Het moet een soort kus zijn geweest
Ik had weg moeten lopen, ik had weg moeten lopen
Ik had weg moeten lopen
Ik had weg moeten lopen
Moet iets zijn geweest dat je zei
Toen ik mijn armen om je heen had
Het speelt zich gewoon af in mijn hoofd
Zonder jou zou ik dood zijn
En vanavond voel ik meer liefde dan ik ooit in mijn leven heb gevoeld
Ik probeerde weg te lopen, ik ging bijna weg
Maar het voelde gewoon te goed
Ik had weg moeten lopen
Ik, ik ben net vanavond in je armen gestorven
Het moet iets zijn dat je zei
Ik ben net vanavond in je armen gestorven
Oh ik, ik ben vanavond net in je armen gestorven
Het moet een soort kus zijn geweest
Ik had weg moeten lopen, ik had weg moeten lopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt