Vincero Perdero - Meyra, Mario Frangoulis
С переводом

Vincero Perdero - Meyra, Mario Frangoulis

Альбом
4 Tenor
Год
2009
Язык
`Italiaans`
Длительность
328480

Hieronder staat de songtekst van het nummer Vincero Perdero , artiest - Meyra, Mario Frangoulis met vertaling

Tekst van het liedje " Vincero Perdero "

Originele tekst met vertaling

Vincero Perdero

Meyra, Mario Frangoulis

Оригинальный текст

Nei sogni che facevo da bambino

vivevo la mia vita come un re,

avevo giorni pieni di sole,

non c’era mai dolore.

Vincero, perdero

la mia vita vivro

io da solo dovro caminare.

Vincero, perdero

la mia strada faro,

giochero la partita della vita.

Ho avuto brevi attimi di gioia,

momenti interminabili di noia,

ho avuto giorni pieni di sole,

io so cos’e il dolore…

Vincero, perdero

la mia vita vivro,

io da solo sapro continuare.

Vincero, perdero

la mia strada ora so,

ma da solo giochero la partita della mia vita.

Un re, io certo non saro,

eppure io vivro…

Vincero, perdero

luci ed ombre io avro

ma da solo dovro continuare.

Vincero, perdero

la mia vita sara

come un viaggio lontano da fare.

Vincero, perdero

la mia vita vivro,

io da solo dovro caminare.

Vincero, perdero

la mia strada ora so…

Vincero, perdero

la partita giochero…

Vincero, perdero

ma da solo…

Перевод песни

In de dromen die ik als kind had

Ik leefde mijn leven als een koning,

Ik had dagen vol zonneschijn,

er was nooit pijn.

ik zal winnen ik zal verliezen

mijn leven zal ik leven

Ik zal alleen moeten lopen.

ik zal winnen ik zal verliezen

Ik zal mijn weg banen,

Ik zal het spel van het leven spelen.

Ik had korte momenten van vreugde,

eindeloze momenten van verveling,

Ik had zonnige dagen,

Ik weet wat pijn is...

ik zal winnen ik zal verliezen

mijn leven zal ik leven,

Ik alleen zal weten hoe verder te gaan.

ik zal winnen ik zal verliezen

mijn manier nu weet ik,

maar alleen speel ik het spel van mijn leven.

Een koning, dat zal ik zeker niet zijn,

toch leef ik...

ik zal winnen ik zal verliezen

Ik zal lichten en schaduwen hebben

maar alleen zal ik verder moeten.

ik zal winnen ik zal verliezen

mijn leven zal zijn

als een verre reis die gemaakt moet worden.

ik zal winnen ik zal verliezen

mijn leven zal ik leven,

Ik zal alleen moeten lopen.

ik zal winnen ik zal verliezen

op mijn manier nu weet ik het...

ik zal winnen ik zal verliezen

Ik speel het spel...

ik zal winnen ik zal verliezen

maar alleen ...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt