
Hieronder staat de songtekst van het nummer Il senso della morte , artiest - Meths met vertaling
Originele tekst met vertaling
Meths
Questi giorni che mi passo in bilico tra il bene e il male
Esercito la mia mente per far si che possa variare il mio modo di pensare
Che ormai riesco a controllare
Mi osservo cambiare l’arte che mi divora come un malessere intestinale
Dei giorni mi sento un equilibrista
Notti passate inseguendo il mio sogno d’artista
Vorrei poter dire a mio figlio papà è un musicista
Il mestiere più bello che esista
Dimmi cosa ho in più di te
Il fattore tragico per comprendermi devi sforzarti sei statico
Se questo è il vostro rap, la mia cultura dell’acido astuto come heisenberg
Tu lento Sid il bradipo
A volte così fuori che vi sento in reverse
Altre rapido come se fatto di meth
Non ti piacerebbe vivere come me
Non fraintendere ma se mi chiamo Meths un motivo c'è
Vivere per percepire il senso della morte
Quel sapore, quella fame che ci spinge oltre
Il coraggio per sfondare ste cazzo di porte
Stanchi della merda ingoiata troppe volte
Sono lacrime e sudore sulla mia terra arida
La rabbia negli occhi di una bambina gravida
L’alcool e le botte di un padre senz’anima
Modellati dagli eventi siamo come pietra lavica
Vorresti vivere sempre con le spalle coperte
Datti da fare, finisci in centrale tra le coperte
Sbatti la testa sulle porte finché non sono aperte
Sicuro il futuro e' un virus, salvezza nelle provette
Vivere per percepire il senso della morte
Quel sapore, quella fame che ci spinge oltre
Il coraggio per sfondare ste cazzo di porte
Stanchi della merda ingoiata troppe volte
Te lo spiego in silenzio perché vivo per sta merda
Soluzione vilipendio, nella testa c’ho la guerra
Odio, politica, stato, sbirri e questa terra
Assalto al comando esplosivo in una sierra
Sento le anime piangere, fare versi e stridere
Vedo la paura negli occhi della Syria stampata nell’iride
Il dolore, il rancore, l’umanità ridotta in cenere
Mai più nessuna venere, il mondo è tra le tenebre
Siamo registi della nostra vita
Schedati sui registri della malavita
Se la vita è acqua, sono la goccia nel secchio che straripa
Se la vita è una scalata, sono la morte in cima alla salita
Sorridi al tuo nemico, lascialo giocare
Fa si che sia tu il suo amico, lascialo fare
Fa la fossa senza che alzi un dito, lascialo scavare
Ma nel momento giusto chico fallo crepare
Vivere per percepire il senso della morte
Quel sapore, quella fame che ci spinge oltre
Il coraggio per sfondare ste cazzo di porte
Stanchi della merda ingoiata troppe volte
Deze dagen breng ik door in de balans tussen goed en kwaad
Ik oefen mijn geest zodat mijn manier van denken kan variëren
Waar ik nu controle over heb
Ik zie mezelf de kunst veranderen die me verslindt als een darmongemak
Op sommige dagen voel ik me net een koorddanser
Nachten doorgebracht met het najagen van mijn droom als artiest
Ik zou graag tegen mijn zoon willen zeggen dat vader muzikant is
Het mooiste beroep dat er bestaat
Vertel me wat ik meer heb dan jij
De tragische factor om mij te begrijpen, je moet moeite doen, je bent statisch
Als dit jouw rap is, mijn cultuur van smart acid zoals heisenberg
Je vertraagt Sid de luiaard
Soms zo uit dat ik je omgekeerd hoor
Anderen zo snel als gemaakt van meth
Je zou niet willen leven zoals ik
Begrijp me niet verkeerd, maar er is een reden als mijn naam Meths is
Leven om het gevoel van de dood waar te nemen
Die smaak, die honger die ons verder stuwt
De moed om deze verdomde deuren open te breken
Moe van de rotzooi die te vaak is ingeslikt
Ze zijn tranen en zweet op mijn dorre land
De woede in de ogen van een zwanger meisje
Alcohol en het vat van een zielloze vader
Gevormd door gebeurtenissen zijn we als lavasteen
U wilt altijd leven met uw rug bedekt
Ga aan de slag, beland in het station tussen de dekens
Sla met je hoofd tegen de deuren tot ze open zijn
Natuurlijk is de toekomst een virus, redding in reageerbuizen
Leven om het gevoel van de dood waar te nemen
Die smaak, die honger die ons verder stuwt
De moed om deze verdomde deuren open te breken
Moe van de rotzooi die te vaak is ingeslikt
Ik zal het je in stilte uitleggen, want ik leef voor deze shit
Minachting oplossing, oorlog is in mijn gedachten
Haat, politiek, de staat, politie en dit land
Aanval op het explosieve commando in een sierra
Ik hoor zielen huilen, geluiden maken en piepen
Ik zie de angst in Syrië's ogen gedrukt in de iris
Pijn, wrok, de mensheid tot as herleid
Geen Venussen meer, de wereld is in duisternis
We zijn regisseurs van ons leven
Opgenomen in de registers van de onderwereld
Als het leven water is, ben ik de druppel in de emmer die overloopt
Als het leven een klim is, ben ik de dood op de top van de klim
Glimlach naar je vijand, laat hem spelen
Laat je zijn vriend zijn, laat hem zijn
Graaf het graf zonder dat hij een vinger uitsteekt, laat hem graven
Maar laat hem op het juiste moment sterven
Leven om het gevoel van de dood waar te nemen
Die smaak, die honger die ons verder stuwt
De moed om deze verdomde deuren open te breken
Moe van de rotzooi die te vaak is ingeslikt
Meths • 2020
Meths, Aamon • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt