Hieronder staat de songtekst van het nummer Blame , artiest - Methods of Mayhem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Methods of Mayhem
Seems like no one makes me feel like you do
All the light in the world filters through you
I need some air, think I don’t care at all
And you want space I’m always in your face
I turned around and found you down I’m ashamed cause I’m to blame and I’m sorry
Feel like I can’t breathe if and when you leave I go insane cause I’m to blame
and I’m sorry
I don’t want to change the way you think of me I don’t want you to change my
reality I don’t play fair I think I care too much.
stupid lies the hurt is in
my eyes
I turned around and found you down I’m ashamed cause I’m to blame and I’m sorry
Feel like I can’t breathe if and when you leave I go insane cause I’m to blame
and I’m sorry
And it won’t go away no matter what I can say Wish I could change yesterday and
do it over again And do it over again
I turned around and found you down I’m ashamed cause I’m to blame and I’m sorry
Feel like I can’t breathe if and when you leave I go insane cause I’m to blame
and I’m sorry
I turned around and found you down I’m ashamed and I’m to blame and I’m sorry
Feel like I can’t breathe if and when you leave I go insane cause I’m to blame
and I’m sorry…
Het lijkt erop dat niemand mij het gevoel geeft dat jij dat doet
Al het licht van de wereld filtert door jou heen
Ik heb wat lucht nodig, denk dat het me niets kan schelen
En je wilt ruimte, ik sta altijd in je gezicht
Ik draaide me om en vond je beneden. Ik schaam me omdat ik de schuld heb en het spijt me
Het gevoel hebben dat ik niet kan ademen als en wanneer je weggaat, word ik gek omdat ik de schuld krijg
en het spijt me
Ik wil niet veranderen hoe je over me denkt Ik wil niet dat je mijn
realiteit Ik speel niet eerlijk Ik denk dat het me te veel kan schelen.
stomme leugens, de pijn zit erin
mijn ogen
Ik draaide me om en vond je beneden. Ik schaam me omdat ik de schuld heb en het spijt me
Het gevoel hebben dat ik niet kan ademen als en wanneer je weggaat, word ik gek omdat ik de schuld krijg
en het spijt me
En het gaat niet weg, wat ik ook kan zeggen. Ik wou dat ik gisteren kon veranderen en
doe het nog een keer En doe het nog een keer
Ik draaide me om en vond je beneden. Ik schaam me omdat ik de schuld heb en het spijt me
Het gevoel hebben dat ik niet kan ademen als en wanneer je weggaat, word ik gek omdat ik de schuld krijg
en het spijt me
Ik draaide me om en vond je beneden. Ik schaam me en ik heb de schuld en het spijt me
Het gevoel hebben dat ik niet kan ademen als en wanneer je weggaat, word ik gek omdat ik de schuld krijg
en het spijt me…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt