Hieronder staat de songtekst van het nummer Mrs. International , artiest - Method Man, Redman, Erick Sermon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Method Man, Redman, Erick Sermon
Yeah, nice
Dedicated to all the beautiful people in the house
You know who you are
Yeah, Redman, Method Man, Blackout!
2
Sexy…
Hair and nails done up, girl, you got your act together
You get the thumbs up, your raw footage is uncut
Fronting like them goodies is untouched
We both knew this money’s is young bucks
Ma, you ever take a trip to Shang-a-lot
Too many hard shames, the hardest one is saying goodbye
Look here, time is money, let me save you some time
And in your spare time, fully understand I’m a rare find
You know, so pick a day and pick a place and we there for sure
Slow up the pace, this ain’t no race, and there you go
I’m dope money, girl, that mean I got cash to blow
She love it though, she so international
Not around the way, around the world
And you be stunting when you around your girls
But you classy, though, I’m feeling your vibe, you feeling the high
The G4 is ready to fly, is you ready to ride?
Let’s go
International (Now we can creep, we can lay on the beach, you know
Then hit the sheets, I’ll let you play with my feet, you know
She keep it low, she so international)
International {Hey, I like a girl that’ll roll me a blunt, you know
With pretty feet, cook me something to eat, you know
You not a groupie, you’re international}
Hey, you know me, girl, who I be, girl
The big whale that bailed outta SeaWorld
What’s your name, show me I.D., girl
You look black and a little Chinese, girl
Hey, wait a minute, where you going, shorty?
Try to sneak past me like you ain’t balling
You look sweet like Tweet, baby, c-c-call me
Matter of fact, wasn’t you on Maury?
I’m just playing, hey miss thang
Hey, hey, miss thang, how you gon' miss me?
I got tickets, let’s roll to the Knicks game
You Teena Marie, and baby, I’m Rick James
Excuse me, where you going, mama?
I wanna change, I voted for Obama
Bring in the new, kick out the old timers
Let’s talk while we go and meet your mama
International (Hey, I like a girl that’s thick in the waist, you know
The kind of girl, that’ll finish your plate, you know
You not greedy, you international)
International {The type of chick I like’ll wheelie your bike, you know
Rock the mic, roll a Philly uptight, you know
I like it though, she so international}
Seems to me, me, you a queen to be
You mean girl, but you don’t mean to be
Got your crown and your throne, little castle you can rest your dome
And we can smoke a little greenery, you know?
You getting that dough, let’s get it and go on this cruise
I’m taking it slow, you painting your toes, and it’s cool
F*ck with your dude, I’m f*cking with you
Like an overnight celebrity, Miss Nothing to Lose
Yo, hey, hey, miss lady, my boricua
I heard your Applebum like Bonita
Your accent telling me you from the eastside
Take off your shoes, you bout five feet high
I get high, what about you?
A jungle brother, and baby I house you
Your feet looking real good in them house shoes
You’re not a groupie, you international
International…
International…
Ja leuk
Opgedragen aan alle mooie mensen in huis
Je weet wie je bent
Ja, Redman, Method Man, Blackout!
2
Sexy…
Haar en nagels opgemaakt, meid, je hebt je zaakjes op orde
Je krijgt de duimen omhoog, je onbewerkte beelden zijn ongesneden
Fronting zoals die goodies is onaangeroerd
We wisten allebei dat dit geld jong geld is
Mam, je gaat wel eens naar Shang-a-lot
Te veel harde schande, de moeilijkste is afscheid nemen
Kijk hier, tijd is geld, laat me je wat tijd besparen
En in je vrije tijd, begrijp volledig dat ik een zeldzame vondst ben
Weet je, dus kies een dag en kies een plaats en we zijn er zeker
Verlaag het tempo, dit is geen race, en daar ga je
Ik ben dope geld, meid, dat betekent dat ik geld heb om te blazen
Ze vindt het echter geweldig, ze is zo internationaal
Niet rond de weg, rond de wereld
En je bent aan het stunten als je in de buurt van je meisjes bent
Maar jij bent stijlvol, ik voel je vibe, jij voelt de high
De G4 is klaar om te vliegen, ben je klaar om te rijden?
Laten we gaan
Internationaal (Nu kunnen we kruipen, we kunnen op het strand liggen, weet je
Raak dan de lakens, ik laat je met mijn voeten spelen, weet je
Ze houdt het laag, ze is zo internationaal)
Internationaal {Hé, ik hou van een meisje dat me een stomp zal geven, weet je
Met mooie voeten, kook me iets te eten, weet je
Je bent geen groupie, je bent internationaal}
Hé, je kent me, meisje, wie ik ben, meisje
De grote walvis die uit SeaWorld is gered
Hoe heet je, laat me je ID zien, meid
Je ziet er zwart en een beetje Chinees uit, meid
Hé, wacht even, waar ga je heen, kleintje?
Probeer langs me heen te sluipen alsof je niet aan het ballen bent
Je ziet er lief uit, zoals Tweet, schat, bel me
Trouwens, zat jij niet op Maury?
Ik ben gewoon aan het spelen, hey miss thang
Hé, hé, juffrouw Thang, hoe ga je me missen?
Ik heb kaartjes, laten we naar de Knicks-wedstrijd gaan
Jij Teena Marie, en schat, ik ben Rick James
Pardon, waar ga je heen, mama?
Ik wil veranderen, ik heb op Obama gestemd
Breng het nieuwe binnen, schop de oudgedienden eruit
Laten we praten terwijl we je moeder gaan ontmoeten
Internationaal (Hé, ik hou van een meisje met een dikke taille, weet je
Het soort meisje dat je bord opeet, weet je
Jij bent niet hebzuchtig, jij international)
Internationaal {Het type meid dat ik leuk vind, rijdt met je fiets, weet je
Rock de microfoon, rol een Philly gespannen, weet je
Ik vind het wel leuk, ze is zo internationaal}
Lijkt mij, mij, jij een koningin in wording
Je bedoelt een meisje, maar dat is niet de bedoeling
Heb je kroon en je troon, klein kasteel, je kunt je koepel laten rusten
En we kunnen een beetje groen roken, weet je?
Als je dat deeg krijgt, laten we het pakken en op deze cruise gaan
Ik doe het rustig aan, je schildert je tenen, en het is cool
F*ck met je kerel, ik f*ck met jou
Als een nachtelijke beroemdheid, Miss Nothing to Lose
Yo, hey, hey, juffrouw dame, mijn boricua
Ik hoorde je Applebum als Bonita
Je accent zegt me dat je van de oostkant komt
Doe je schoenen uit, je bent ongeveer anderhalve meter lang
Ik word high, en jij?
Een jungle-broer, en schat, ik huis jou
Je voeten zien er echt goed uit in die huisschoenen
Je bent geen groupie, jij international
Internationale…
Internationale…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt