Windexx'd - Metal Mother

Sometimes I strive to hear my name with fresh ears

Sometimes I feel I can get a clean perspective

Sometimes I try to see my face with fresh eyes

I try to at least agree with my own reflection

I prefer to

Ask these questions

Though it’s exhausting

I realize

I can’t escape

This introspection

I must shake things up

Windex my eyes

I abhor my the daily tasks

In my life, routines don’t last

Everyday, I find it hard

To give out the same business card

Sometimes I strive to hear my name with fresh ears

Sometimes I feel I can get a clean perspective

Sometimes I try to see my face with fresh eyes

I try to at least agree with my own reflection

Soms probeer ik mijn naam met frisse oren te horen

Soms heb ik het gevoel dat ik een helder perspectief kan krijgen

Soms probeer ik mijn gezicht met frisse ogen te zien

Ik probeer het in ieder geval eens te zijn met mijn eigen reflectie

Ik geef de voorkeur aan

Stel deze vragen

Hoewel het vermoeiend is

Ik realiseer me

Ik kan niet ontsnappen

Deze introspectie

Ik moet de boel opschudden

Windex mijn ogen

Ik verafschuw mijn dagelijkse taken

In mijn leven houden routines geen stand

Elke dag vind ik het moeilijk

Hetzelfde visitekaartje uitdelen

Soms probeer ik mijn naam met frisse oren te horen

Soms heb ik het gevoel dat ik een helder perspectief kan krijgen

Soms probeer ik mijn gezicht met frisse ogen te zien

Ik probeer het in ieder geval eens te zijn met mijn eigen reflectie