Hieronder staat de songtekst van het nummer Shock Tactics , artiest - Metal Inquisitor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Metal Inquisitor
I’m coming in the battle array
My heart sinks into my boots
I’m looking back — get teary eyes
I’m in front — in the first place
Rate of fire — don’t mention it
Field of honor — I want to quit
Confrontation — way of assault
Annihilation — speed and surprise
«In the name of» — whatever is required
The end justifies the means
Reveal the plan, disorder is near
«Take your courage and shatter their spine!»
Unreal, so far — «attack them with pride!»
It’s easy to say from the last line
Whistle’s blown, the charge has begun
Short of breath, my last run?
A wall of men — a muzzle bulk
Sudden a flash — am I in luck?
A violent hit, I’m losing ground
Wave of blood out of my wound
Confrontation — way of assault
Annihilation — speed and surprise
«In the name of» — whatever is required
The end justifies the means
Reveal the plan, disorder is near
«Take your courage and shatter their spine!»
Unreal, so far — «attack them with pride!»
It’s easy to say from the last line
Ik kom in de strijdarray
Mijn hart zinkt in mijn laarzen
Ik kijk terug - krijg tranen in mijn ogen
Ik sta vooraan — op de eerste plaats
Vuursnelheid — vermeld het niet
Ereveld — ik wil stoppen
Confrontatie — manier van aanvallen
Vernietiging — snelheid en verrassing
«In de naam van» — wat nodig is
Het doel heiligt de middelen
Onthul het plan, de wanorde is nabij
«Pak je moed en verbrijzel hun ruggengraat!»
Onwerkelijk, tot nu toe — «val ze met trots aan!»
Het is gemakkelijk te zeggen vanaf de laatste regel
Fluitje is geblazen, de lading is begonnen
Kortademig, mijn laatste run?
Een muur van mannen - een muilkorf
Plotseling een flits — heb ik geluk?
Een gewelddadige klap, ik verlies terrein
Golf van bloed uit mijn wond
Confrontatie — manier van aanvallen
Vernietiging — snelheid en verrassing
«In de naam van» — wat nodig is
Het doel heiligt de middelen
Onthul het plan, de wanorde is nabij
«Pak je moed en verbrijzel hun ruggengraat!»
Onwerkelijk, tot nu toe — «val ze met trots aan!»
Het is gemakkelijk te zeggen vanaf de laatste regel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt