
Hieronder staat de songtekst van het nummer Penny Jar , artiest - Merit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Merit
He wakes up and wonders how his life has passed him by.
And his solitude compels him, something’s wrong I’m losing all my drive.
Please believe me it’s better if we stray a little bit.
I feel so tied down, burned out leaving is the only way around.
Hey — picture it, would they save us from ourselves or leave us here to die?
We have laid in this for days, would have been high if you noticed me.
Where do we run to when times are wrong?
we are here not long.
She wakes up and wonders why her son has stranger’s eyes.
All these failed prescriptions fill the void, but leave us empty in our minds.
Hey yeah picture it — would they save us from ourselves, or leave us here to die?
We have laid in this for days, would have been high if you noticed me.
Where do we run to when times are wrong?
we are here now.
There you go again excuses fill the plate no need
To contemplate we just leave it up to fate.
We have laid in this for days, would have been high if you noticed me.
Where do we run to when times are wrong?
we are here not long.
Hij wordt wakker en vraagt zich af hoe zijn leven aan hem voorbij is gegaan.
En zijn eenzaamheid dwingt hem, er is iets mis, ik verlies al mijn drive.
Geloof me alsjeblieft, het is beter als we een beetje afdwalen.
Ik voel me zo vastgebonden, opgebrand weggaan is de enige uitweg.
Hé, stel je voor, zouden ze ons van onszelf redden of ons hier achterlaten om te sterven?
We hebben hier dagenlang in gelegen, zou high zijn geweest als je me had opgemerkt.
Waar rennen we naartoe als de tijden verkeerd zijn?
we zijn hier niet lang.
Ze wordt wakker en vraagt zich af waarom haar zoon vreemde ogen heeft.
Al deze mislukte recepten vullen de leegte, maar laten ons leeg in onze gedachten.
Hé ja, stel je voor - zouden ze ons van onszelf redden, of ons hier achterlaten om te sterven?
We hebben hier dagenlang in gelegen, zou high zijn geweest als je me had opgemerkt.
Waar rennen we naartoe als de tijden verkeerd zijn?
we zijn hier nu.
Daar ga je weer excuses vul het bord niet nodig
Om te overwegen, laten we het gewoon aan het lot over.
We hebben hier dagenlang in gelegen, zou high zijn geweest als je me had opgemerkt.
Waar rennen we naartoe als de tijden verkeerd zijn?
we zijn hier niet lang.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt