Conscience - Meridian
С переводом

Conscience - Meridian

Альбом
Conscience
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
270960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Conscience , artiest - Meridian met vertaling

Tekst van het liedje " Conscience "

Originele tekst met vertaling

Conscience

Meridian

Оригинальный текст

Dragging myself out of bed,

Has never been this hard.

There’s nothing to look forward too,

No reason to smile.

Felling empty and focusing on everything I lack.

While wondering

What difference there would be

If I were gone.

I’ve never made a single impact on anyone.

There’s nothing left, for me here.

It’s me against the world again.

But I know that,

This world has brought me too my knees,

And I can see that I’m all alone.

Why keep trying to force a smile

When it never works out in the end.

And I pray to God that one day I can

Make a difference to someone else.

Перевод песни

Mezelf uit bed slepen,

Is nog nooit zo moeilijk geweest.

Er is ook niets om naar uit te kijken,

Geen reden om te glimlachen.

Leeg voelen en focussen op alles wat ik mis.

terwijl ik me afvroeg

Welk verschil zou er zijn?

Als ik weg was.

Ik heb nog nooit een enkele indruk op iemand gemaakt.

Er is hier niets meer voor mij.

Ik ben weer tegen de wereld.

Maar ik weet dat,

Deze wereld heeft mij ook mijn knieën gebracht,

En ik zie dat ik helemaal alleen ben.

Waarom blijven proberen om een ​​glimlach te forceren?

Wanneer het uiteindelijk nooit lukt.

En ik bid tot God dat ik op een dag kan

Maak een verschil met iemand anders.

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt