Hieronder staat de songtekst van het nummer Face It Now , artiest - Merge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Merge
Snakes are sleeping by my side
They’re cursing at me but I’m alive
I face down the ghosts
They’ve been waiting for too long
I face down the hosts
That took up my lungs
God, Can’t you hear my call?
I gave up on my dreams
And I try not to leave as the path you drawn starts to close in
Can’t do this on my own, I’m weaker than it seems
I’ve been left of my knees
I pray to the gods, count down my time
I’m fighting my own end
Loosing my mind, I’m scared by the sand
That’s dripping, That’s dripping
I’m falling, I’m falling
Wolves are staring at my pride
They want to help me but I’m not blind
Will you steal my soul?
Will I keep control?
I keep asking
God, Can’t you hear my call?
I gave up on my dreams
And I try not to leave as the path you drawn starts to close in
Can’t do this on my own, I’m weaker than it seems
I’ve been left of my knees
If I could sleep in here
Leave me out of fear
Just sleep
Just sleep
Just sleep
Just
Sleep
I cannot stand the silence, that filled my lungs ‘till now, I’m on my way to
you and I must face it now
My world, falls apart and I, I’m on my way to drown and I must face it now
Slangen slapen aan mijn zijde
Ze vloeken tegen me, maar ik leef nog
Ik sta oog in oog met de geesten
Ze wachten al te lang
Ik kijk naar de gastheren
Dat nam mijn longen in beslag
God, kunt u mijn roep niet horen?
Ik gaf mijn dromen op
En ik probeer niet weg te gaan als het pad dat je hebt getekend dichterbij begint te komen
Ik kan dit niet alleen, ik ben zwakker dan het lijkt
Ik ben links van mijn knieën gebleven
Ik bid tot de goden, tel mijn tijd af
Ik vecht voor mijn eigen einde
Ik verlies mijn verstand, ik ben bang door het zand
Dat druipt, dat druipt
Ik val, ik val
Wolven staren naar mijn trots
Ze willen me helpen, maar ik ben niet blind
Wil je mijn ziel stelen?
Houd ik de controle?
Ik blijf vragen
God, kunt u mijn roep niet horen?
Ik gaf mijn dromen op
En ik probeer niet weg te gaan als het pad dat je hebt getekend dichterbij begint te komen
Ik kan dit niet alleen, ik ben zwakker dan het lijkt
Ik ben links van mijn knieën gebleven
Als ik hier zou kunnen slapen
Laat me uit angst
Slaap maar
Slaap maar
Slaap maar
Alleen maar
Slaap
Ik kan niet tegen de stilte die mijn longen vulde 'tot nu toe ben ik op weg naar
jij en ik moeten het nu onder ogen zien
Mijn wereld valt uit elkaar en ik, ik ben op weg om te verdrinken en ik moet het nu onder ogen zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt