Since Forever - Mercyful Fate

On this cold and windy Sunday

I’m sitting here alone… It’s Autumn

I’m looking at a yellow picture

You have been gone forever

Oh it’s so very hard, growing old on your own, alone

I’m trying to remember… the days…

When we were young

Since forever, I still remember your ways

Since forever, I still remember

I have been reading your letter, over and over again

I can’t believe you’re gonna be here today

I can’t believe… this is Sunday

How nice of you to come, it’s been so way too long

Let me get you another glass of wine

To keep our tingues in time

Solo: Wead

Since forever, I still remember your ways

Since forever, I still remember

So many things have never been told

And now the both of us are way too old

Solo: Shermann

Since forever, I still remember your ways

Since forever, I still remember

Like the light of the sun

You used to brightened my day

But darkness ha taken your place

And I can no longer keep it away

Since forever, I still remember your ways

Since forever, I still remember

I ask you for one last time

No there won’t be any wine

Just one more time

So you can put flowers on my grave

And then leave again… since forever

Op deze koude en winderige zondag

Ik zit hier alleen... Het is herfst

Ik kijk naar een gele foto

Je bent voor altijd weg geweest

Oh, het is zo moeilijk om in je eentje oud te worden, alleen

Ik probeer me te herinneren... de dagen...

Toen we jong waren

Ik herinner me je manieren nog steeds

Sinds een eeuwigheid herinner ik me nog steeds

Ik heb je brief gelezen, keer op keer

Ik kan niet geloven dat je hier vandaag zult zijn

Ik kan niet geloven... dit is zondag

Wat aardig van je om te komen, het is zo veel te lang geleden

Laat me nog een glas wijn voor je halen

Om onze tinten op tijd te houden

Solo: Wead

Ik herinner me je manieren nog steeds

Sinds een eeuwigheid herinner ik me nog steeds

Er zijn zoveel dingen nooit verteld

En nu zijn we allebei veel te oud

Solo: Shermann

Ik herinner me je manieren nog steeds

Sinds een eeuwigheid herinner ik me nog steeds

Als het licht van de zon

Je fleurde mijn dag altijd op

Maar duisternis heeft jouw plaats ingenomen

En ik kan het niet langer weghouden

Ik herinner me je manieren nog steeds

Sinds een eeuwigheid herinner ik me nog steeds

Ik vraag je nog een laatste keer

Nee, er is geen wijn

Nog een keer

Dus je kunt bloemen op mijn graf leggen

En dan weer vertrekken... sinds voor altijd