
Hieronder staat de songtekst van het nummer Through the Ghetto , artiest - Merchant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Merchant
Intro:
Quenga
Hey you leaders,
Why your die hearted supporters living in tenaments
You ever check out them place?
You ever look ina dem hungry face?
A Merchant!
Chorus:
A through the ghetto me walk an see the hardship of the people, dem dung deh a suffer,
A through the ghetto me walk, weh society have mad man a live ina the gutter,
A through the ghetto me walk, weh man kill off each other fi eat bread and
butter,
A through the ghetto me walk, to the government people a protest say things a get rougher.
Pre chorus:
Who feels it knows, me cyaa get nuh work from none a di politicians,
Who feels it knows, dem a kill off the youths dem wid dem guns and ammunitions,
Who feels it knows, the government nuh care bout the people’s requisitions,
Who feels it knows, everyday a jus blackness show pon the television,
Verse 1:
Man from tivoli and payneland, august town, papine and juezland,
Poor people want compensation, waterhouse, seaview and riverton,
100 A grantspen, waltham youths a face descrimination,
Grant them a new elevation, babylon a slave us from birth and creation,
Ghetto people have the rights to survival, we need security for the new
generation,
Out of many people we are one nation, we need repartuation, whoa now.
Chorus:
A through the ghetto me walk an see the hardship of the people, dem dung deh a suffer,
A through the ghetto me walk, weh society have mad man a live ina the gutter,
A through the ghetto me walk, weh man kill off each other fi eat bread and
butter,
All you hear them a talk, them nah do nothing people a protest say things a get
rougher,
Verse 2:
Take heed babylon, hear the population cry, when it a go stop, when it a go
stop,
Revolution a hang over you headtop and lightning a go clap, thunder a go drop,
Nuff youths ina the ghetto nave no furniture not even one asac, not even one
asac,
The youths them nah get no justice down here, a soso gunshot a pure gunshot.
Chorus:
A through the ghetto me walk an see the hardship of the people, dem dung deh a suffer,
A through the ghetto me walk, weh society have mad man a live ina the gutter,
A through the ghetto me walk, weh man kill off each other fi eat bread and
butter,
A through the ghetto me walk to the government people a protest say things a get rougher.
Bridge:
I see the poor a suffer through the ages, whole heep a hungry belly,
twisted faces
The ghetto have the most murder cases, there is no hope for the babies,
A nuff lose them life, through the hardship and the challenges and strive,
Look how hard the poor a try to survive, hear they cry, who have it nah
sympathize, whoa now
Verse 1:
Man from tivoli and payneland, august town, papine and juezland
Poor people want compensation, waterhouse, seaview and riverton
100 A grantspen, waltham, youths a face descrimination, grant them a new
elevation,
Forward a forward step foundation,
Ghetto people have the rights to survival, we need security for the new
generation,
Out of many people we are one nation, we need repartuation,
Chorus:
A through the ghetto me walk an see the hardship of the people, dem dung deh a suffer
A through the ghetto me walk, weh society have mad man a live ina the gutter
A through the ghetto me walk, weh man kill off each other fi eat bread and
butter
All you hear them a talk, them nah do nothing people a protest say things a get
rougher
Chorus:
A through the ghetto me walk an see the hardship of the people dem dung deh a suffer
A through the ghetto me walk, weh society have mad man a live ina the gutter
A through the ghetto me walk, weh man kill off each other fi eat bread and
butter
A through the ghetto me walk, to the government people a protest say things a get rougher
Whoa whoa whoa, who feels it know, oh laawd, who feels it knows,
who feels it knows.
Inleiding:
Quenga
Hé jullie leiders,
Waarom uw hartstochtelijke supporters in huurkazernes wonen
Heb je ze ooit bezocht?
Heb je ooit in een hongerig gezicht gekeken?
Een handelaar!
Refrein:
Een door het getto lopen en de ontberingen van de mensen zien, dem mest deh a lijden,
Als ik door het getto loop, hebben we in de samenleving een gekke man die in de goot leeft,
Als ik door het getto loop, doden de mannen elkaar, eten brood en
boter,
Een wandeling door het getto, voor de regeringsmensen, een protest, zeg dat de dingen ruwer worden.
Pre refrein:
Wie voelt dat het weet, ik krijg geen werk van geen enkele politicus,
Wie voelt dat het weet, vermoord de jongeren met geweren en munitie,
Wie denkt dat het weet, de regering geeft niets om de eisen van het volk,
Wie voelt dat het weet, elke dag een jus blackness-show op de televisie,
Vers 1:
Man uit Tivoli en Payneland, August Town, Papine en Juezland,
Arme mensen willen compensatie, waterhuis, zeezicht en rivierton,
100 A Grantspen, Waltham-jongeren een gezichtsuitdrukking,
Geef ze een nieuwe verheffing, babylon een slaaf van ons vanaf de geboorte en de schepping,
Gettomensen hebben het recht om te overleven, we hebben veiligheid nodig voor het nieuwe
generatie,
Van de vele mensen zijn we één natie, we hebben herstel nodig, whoa now.
Refrein:
Een door het getto lopen en de ontberingen van de mensen zien, dem mest deh a lijden,
Als ik door het getto loop, hebben we in de samenleving een gekke man die in de goot leeft,
Als ik door het getto loop, doden de mannen elkaar, eten brood en
boter,
Je hoort ze allemaal praten, ze doen niets, mensen protesteren, zeggen dingen die ze kunnen krijgen
ruwer,
Vers 2:
Let op babylon, hoor de bevolking huilen, wanneer het gaat, stop, wanneer het gaat
hou op,
Revolutie een hang over je hoofd en bliksem een go klap, donder een go drop,
Nuff-jongeren in een getto-schip geen meubels, zelfs niet één asac, zelfs niet één
asac,
De jongeren krijgen hier beneden geen gerechtigheid, een soso geweerschot een puur geweerschot.
Refrein:
Een door het getto lopen en de ontberingen van de mensen zien, dem mest deh a lijden,
Als ik door het getto loop, hebben we in de samenleving een gekke man die in de goot leeft,
Als ik door het getto loop, doden de mannen elkaar, eten brood en
boter,
Een door het getto lopen naar de regeringsmensen, een protest, zeggen dat dingen ruwer worden.
Brug:
Ik zie de armen lijden door de eeuwen heen, hele mensen met een hongerige buik,
verwrongen gezichten
Het getto heeft de meeste moordzaken, er is geen hoop voor de baby's,
Een nuff verliest ze het leven, door de ontberingen en de uitdagingen en streven,
Kijk hoe hard de armen proberen te overleven, hoor ze huilen, wie heeft het nee
sympathiseren, ho nou
Vers 1:
Man uit Tivoli en Payneland, August Town, Papine en Juezland
Arme mensen willen compensatie, waterhuis, zeezicht en rivierton
100 A Grantspen, Waltham, jongeren een gezichtsherkenning, geef ze een nieuwe
verhoging,
Forward een voorwaartse stap foundation,
Gettomensen hebben het recht om te overleven, we hebben veiligheid nodig voor het nieuwe
generatie,
Van de vele mensen zijn we één natie, we hebben herstel nodig,
Refrein:
Een door het getto lopen en de ontberingen van de mensen zien, dem mest deh a lijden
Als ik door het getto loop, hebben we in de samenleving een gekke man die in de goot leeft
Als ik door het getto loop, doden de mannen elkaar, eten brood en
boter
Je hoort ze allemaal praten, ze doen niets, mensen protesteren, zeggen dingen die ze kunnen krijgen
ruwer
Refrein:
Ik loop door het getto en zie de ontberingen van de mensen die lijden
Als ik door het getto loop, hebben we in de samenleving een gekke man die in de goot leeft
Als ik door het getto loop, doden de mannen elkaar, eten brood en
boter
Een wandeling door het getto, voor de regeringsmensen een protest, zeg dat de dingen ruwer worden
Whoa whoa whoa, wie voelt het weten, oh laawd, wie voelt het weet,
wie voelt het weet het.
Merchant • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt