Mentimi ancora -

che male fa

ascoltare un’altra bugia

quando sorridi

e dici che sei solo mia

inventa per me

le parole che non dici mai

fai come se

io fossi tutto per te

menti per sempre mentimi ancora

mi basta crederti mia per un’ora

menti per sempre mentimi ora

mi basta questo per vivere ancora

non credo più

alle frasi di un cuore sincero

ma voglio illudermi

che tutto questo sia vero

io non mi pentirò

non mi serve niente di più

sono uno schiavo ormai

e sei tu la mia libertà

menti per sempre mentimi ancora

mi basta crederti mia per un’ora

menti per sempre mentimi ora

mi basta questo per vivere ancora

Oh no, l’amore non esiste

sei tu, un sogno che svanisce

le tue, sono parole al vento

ormai…

io non ti credo ma

menti per sempre mentimi ancora

mi basta crederti mia per un’ora

menti per sempre mentimi ora

mi basta questo per vivere ancora

wat voor kwaad doet het

hoor nog een leugen

als je lacht

en je zegt dat je alleen van mij bent

verzinnen voor mij

de woorden die je nooit zegt

doe alsof

Ik was alles voor je

voor altijd liegen, weer tegen me liegen

Ik geloof gewoon dat je voor een uur van mij bent

voor altijd liegen, nu tegen me liegen

dit is genoeg voor mij om weer te leven

Ik geloof niet meer

naar de zinnen van een oprecht hart

maar ik wil mezelf voor de gek houden

dat dit allemaal waar is

Ik zal me niet bekeren

Ik heb niets meer nodig

Ik ben nu een slaaf

en jij bent mijn vrijheid

voor altijd liegen, weer tegen me liegen

Ik geloof gewoon dat je voor een uur van mij bent

voor altijd liegen, nu tegen me liegen

dit is genoeg voor mij om weer te leven

Oh nee, liefde bestaat niet

jij bent het, een verdwijnende droom

de jouwe zijn woorden in de wind

op dit punt…

Ik geloof je niet, maar

voor altijd liegen, weer tegen me liegen

Ik geloof gewoon dat je voor een uur van mij bent

voor altijd liegen, nu tegen me liegen

dit is genoeg voor mij om weer te leven