Fringe Benefits -

I’m so broke and it’s no joke

I can’t even afford a beer

So tired of driving all night

It’s always cold and windy down here

When’s the payoff?

We need a layoff

We’ve sold out, but haven’t yet been paid

One of these days we’ll get a raise

I’ll buy some new things to wear

But right now I’m living off

Whatever kind people might share

Up too late

Losing weight

Fringe benefits that I cannot afford

I’m so broke and it’s no joke

I can’t even afford a beer

So tired of driving all night

It’s always cold and windy down here

When’s the payoff?

We need a layoff

We’ve sold out, but haven’t yet been paid

Ik ben zo blut en het is geen grap

Ik kan niet eens een biertje betalen

Zo moe van de hele nacht autorijden

Het is hier altijd koud en winderig

Wanneer is de uitbetaling?

We hebben een ontslag nodig

We zijn uitverkocht, maar nog niet betaald

Een dezer dagen krijgen we opslag

Ik ga wat nieuwe dingen kopen om te dragen

Maar op dit moment leef ik van

Wat voor vriendelijke mensen ook mogen delen

Te laat op

Gewicht verliezen

Extralegale voordelen die ik niet kan betalen

Ik ben zo blut en het is geen grap

Ik kan niet eens een biertje betalen

Zo moe van de hele nacht autorijden

Het is hier altijd koud en winderig

Wanneer is de uitbetaling?

We hebben een ontslag nodig

We zijn uitverkocht, maar nog niet betaald