
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nada , artiest - Mene met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mene
Hay algo en nosotros todavía, lo sé
Basta de hacer preguntas
Las palabras sobran cuando tú me ves
Yo no tuve la culpa
A mí el destino me jugó también
Pero hoy me apuntas
Esto fue imposible, créeme, lo intenté
Para ti solo excusas
Ya no pidas disculpas
Que el silencio interrumpa eso que no dices nunca
Esto fue lo mío y lo tuyo pero nunca fue lo nuestro
Yo jurándote jamás cambiar tu puesto
Tú jurándome que no tenía repuesto
Ohh… Míranos
Ohh… Míranos
Hay algo aquí en el aire que hace que no digas nada
Nada
Encontré tu labial en alguien más pero esos besos jamás serán iguales
Yo no entiendo qué está mal
Si ya no estás, no debería doler más
Es más simple de lo que tú crees
Pues mientras no estés menos me voy, no
Si el silencio habla por los dos
Ambos sabemos que lo entiendes bien
No, no…
Esto fue lo mío y lo tuyo pero nunca fue lo nuestro
Yo jurándote jamás cambiar tu puesto
Tú jurándome que no tenía repuesto
Ohh… Míranos
Ohh… Míranos
Hay algo aquí en el aire que hace que no digas nada
Nada
Er zit nog steeds iets in ons, ik weet het
stop met vragen stellen
Woorden zijn overbodig als je mij ziet
Het was niet mijn fout
Het lot speelde mij ook
Maar vandaag wijs je me
Dit was onmogelijk, geloof me, ik heb het geprobeerd
Voor jou alleen excuses
verontschuldig je niet meer
Moge stilte onderbreken wat je nooit zegt
Dit was van mij en van jou, maar nooit van ons
Ik zweer dat ik nooit van standpunt zal veranderen
Je zweert me dat ik geen reserve had
Ohh… kijk naar ons
Ohh… kijk naar ons
Er hangt hier iets in de lucht waardoor je niets zegt
Ieder
Ik vond je lippenstift op iemand anders, maar die kussen zullen nooit meer hetzelfde zijn
Ik begrijp niet wat er mis is
Als je weg bent, zou het geen pijn meer moeten doen
Het is eenvoudiger dan je denkt
Nou, zolang jij er niet bent, ga ik weg, nee
Als de stilte voor ons beiden spreekt
We weten allebei dat je het goed doet
Nerd...
Dit was van mij en van jou, maar nooit van ons
Ik zweer dat ik nooit van standpunt zal veranderen
Je zweert me dat ik geen reserve had
Ohh… kijk naar ons
Ohh… kijk naar ons
Er hangt hier iets in de lucht waardoor je niets zegt
Ieder
Noa Sainz, Mene • 2020
Mene • 2020
Mene • 2020
Mene • 2021
Mene • 2021
Babaman, Mene • 2018
Babaman, Mene • 2018
Babaman, Mene • 2018
Babaman, Mene • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt