
Hieronder staat de songtekst van het nummer Break the Ice , artiest - Mendex met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mendex
Losing control of my acts
Feeling the way it was
Walking with sorrow through my eyes
Such fog has left me blind
I’m not crying, I’m just sad
Dropped out of my own land
Desperate soul that I can’t find
Will haunt me forever
I’m trying to fly
But those wings aren’t mine anymore
I’ve lost my all
I’m not going to jump, but you’re going to fall
(Break the ice!) All is fire, all is mine
(Break the ice!) Poison clouds melting my heart
(Break the ice!) All is fire, all is mine
(Break the ice!) Poison clouds melting my heart
In the icebreaker I was found
Abandoned by my love
Without a sword, without an armor
I had to face the world
I’m trying to fly
But those wings aren’t mine anymore
I’ve lost my all
I’m not going to jump, but you’re going to fall
(Break the ice!) All is fire, all is mine
(Break the ice!) Poison clouds melting my heart
(Break the ice!) All is fire, all is mine
(Break the ice!)
Majestic sound from an eagle
Is pouring my heart out
The end of this battle is coming
Can’t even find my way out
I don’t deserve being called a hero
I just didn’t die
Saved by the spirit of fire
But paying dooming my soul
(Break the ice!) All is fire, all is mine
(Break the ice!) Poison clouds melting my heart
(Break the ice!) All is fire, all is mine
(Break the ice!)
(Break the ice!) Unto victory I rise
(Break the ice!) Poison clouds melting my heart
(Break the ice!) Unto victory I rise
(Break the ice!)
De controle over mijn handelingen verliezen
Voelen zoals het was
Lopen met verdriet door mijn ogen
Zulke mist heeft me blind gemaakt
Ik huil niet, ik ben gewoon verdrietig
Gedropt uit mijn eigen land
Wanhopige ziel die ik niet kan vinden
Zal me voor altijd achtervolgen
Ik probeer te vliegen
Maar die vleugels zijn niet meer van mij
Ik ben alles kwijt
Ik ga niet springen, maar jij gaat vallen
(Breek het ijs!) Alles is vuur, alles is van mij
(Breek het ijs!) Gifwolken doen mijn hart smelten
(Breek het ijs!) Alles is vuur, alles is van mij
(Breek het ijs!) Gifwolken doen mijn hart smelten
In de ijsbreker werd ik gevonden
Verlaten door mijn liefde
Zonder zwaard, zonder pantser
Ik moest de wereld onder ogen zien
Ik probeer te vliegen
Maar die vleugels zijn niet meer van mij
Ik ben alles kwijt
Ik ga niet springen, maar jij gaat vallen
(Breek het ijs!) Alles is vuur, alles is van mij
(Breek het ijs!) Gifwolken doen mijn hart smelten
(Breek het ijs!) Alles is vuur, alles is van mij
(Breek het ijs!)
Majestueus geluid van een adelaar
Stort mijn hart uit
Het einde van deze strijd komt eraan
Ik kan mijn weg naar buiten niet eens vinden
Ik verdien het niet om een held genoemd te worden
Ik ging gewoon niet dood
Gered door de geest van vuur
Maar mijn ziel verdoemen
(Breek het ijs!) Alles is vuur, alles is van mij
(Breek het ijs!) Gifwolken doen mijn hart smelten
(Breek het ijs!) Alles is vuur, alles is van mij
(Breek het ijs!)
(Breek het ijs!) Tot de overwinning sta ik op
(Breek het ijs!) Gifwolken doen mijn hart smelten
(Breek het ijs!) Tot de overwinning sta ik op
(Breek het ijs!)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt