Giving Up - Men At Work

If there should be the faintest traces

Of you in my summer sky

My heart would pound and race

And people ask me why

Did I pull those funny faces

When I walk by the waterside

I look for things to say

And still I find you

I wont give up Dont talk of giving up And every night I swear Ive finished

And when I rise to face the day

Resolve just fades away

And so it follows

Trying to find strength of purpose

I place temptation out of reach

Then search in every niche

Until I find you

I wont give up Dont talk of giving up I wont give it up--love this world

No thoughts of giving up oh no no no no no Perhaps its only saints who suffer

For those needs to which were slaved

This roaad iwalk is paved with good intentions

The final choice hangs on a wire

And theres no room for feet to stray

The piper waits for pay

And still I find you

I wont give up Dont talk of giving up I wont give up--love this world

No thoughts of giving up oh no no no no no I wont give it up--love this world

Dont talk of giving up I wont give it up--love this world

No thoughts on giving up

Als er maar de minste sporen zijn

Van jou in mijn zomerhemel

Mijn hart zou bonzen en racen

En mensen vragen me waarom?

Heb ik die grappige gezichten getrokken?

Als ik langs de waterkant loop

Ik zoek naar dingen om te zeggen

En toch vind ik je

Ik geef niet op, praat niet over opgeven En elke avond zweer ik dat ik klaar ben

En wanneer ik opsta om de dag onder ogen te zien

Oplossen vervaagt gewoon

En zo volgt:

Proberen de kracht van het doel te vinden

Ik plaats verleiding buiten bereik

Zoek vervolgens in elke niche

Tot ik je vind

Ik geef niet op, praat niet over opgeven, ik geef het niet op - hou van deze wereld

Geen gedachten om op te geven oh nee nee nee nee nee Misschien zijn de enige heiligen die lijden

Voor die behoeften waaraan werd verslaafd

Deze weg iwalk is geplaveid met goede bedoelingen

De uiteindelijke keuze hangt aan een draadje

En er is geen ruimte voor voeten om te dwalen

De doedelzakspeler wacht op loon

En toch vind ik je

Ik geef niet op, praat niet over opgeven Ik geef niet op - hou van deze wereld

Geen gedachten om op te geven oh nee nee nee nee nee ik geef het niet op - hou van deze wereld

Praat niet over opgeven, ik geef het niet op - hou van deze wereld

Geen gedachten over opgeven