Hieronder staat de songtekst van het nummer Cooling Water , artiest - Melvin Williams, Lee Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melvin Williams, Lee Williams
My soul was sinking in a world of sin, but grace and mercy took me in.
Took my feet out of the miry clay and placed them on a rock to stay
Oh what a relief it was when God rescued me.
He loosed my chains that had me
bound and then He set me free
It felt like (cooling water)
Cooling water (cooling water)
It felt just like (cooling water)
Cooling water (cooling water, cooling water from grandma’s well)
Sleepless nights and so much pain.
Couldn’t see no sunshine, nothing but rain.
(and God said) Weeping may endure for a night, but in the morning,
it will be alright
Oh what a relief it was when God rescued me.
He loosed the chains that had me
bound and then He set me free
It felt like (cooling water)
Cooling water (cooling water)
It felt just like (cooling water)
Cooling water (cooling water, cooling water from grandma’s well)
It felt like (cooling water)
Cooling water (cooling water) repeat vamp
They took me down (in the water)
Cooling water (cooling water) repeat vamp
Cooling water (cooling water) repeat vamp
Cooling water from grandma’s well
Mijn ziel zonk weg in een wereld van zonde, maar genade en barmhartigheid namen me mee.
Haalde mijn voeten uit de modderige klei en plaatste ze op een rots om te blijven staan
Oh wat een opluchting was het toen God me redde.
Hij maakte mijn kettingen los die mij vasthielden
gebonden en toen liet Hij me vrij
Het voelde als (koelwater)
Koelwater (koelwater)
Het voelde net als (koelwater)
Koelwater (koelwater, koelwater uit oma's bron)
Slapeloze nachten en zoveel pijn.
Ik zag geen zonneschijn, niets dan regen.
(en God zei) Het huilen kan een nacht duren, maar 's morgens,
dat komt goed
Oh wat een opluchting was het toen God me redde.
Hij maakte de kettingen los die mij vasthielden
gebonden en toen liet Hij me vrij
Het voelde als (koelwater)
Koelwater (koelwater)
Het voelde net als (koelwater)
Koelwater (koelwater, koelwater uit oma's bron)
Het voelde als (koelwater)
Koelwater (koelwater) herhaal vamp
Ze haalden me neer (in het water)
Koelwater (koelwater) herhaal vamp
Koelwater (koelwater) herhaal vamp
Koelwater uit oma's bron
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt