Hieronder staat de songtekst van het nummer Sour Candy , artiest - Melt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melt
Sour candy on the table
Lazy afternoons in your sweatpants watching cable
Well, it feels so far away
All the channels seem the same
Trying to remember all the songs we like to play
'Cause those lazy afternoons don’t come so frequently these days
Oh, it’s been so long
And I cannot help but wonder
Are you ever coming home?
I like you with your sour candy
In the boathouse on the lake
Oh, but I hate, I hate, I hate, I hate, I hate
I hate the way it tastes
I can’t get you off of my mind
Looking out the window
Where we spent so much of our time
'Cause I miss the way it felt
But I guess you can’t control those damn cards we’re dealt
And babe, I know the both of us are happy when we’re free
But would it be so hard to find your freedom here with me?
Oh, it’s been so long
And I cannot help but wonder
Are you ever coming home?
I like you with your sour candy
In the boathouse on the lake
But I hate, I hate, I hate, I hate, I hate
I hate the way it tastes
And I hate the way it tastes
But I love it all the same
Oh and I know it’s been, it’s been, it’s been, it’s been, so long
And I cannot help but wonder
Are you ever coming home?
I like you with your sour candy
In the boathouse on the lake
Mm but I hate, I hate, I hate, I hate, I hate
I hate the way it tastes
Oh, it’s been, it’s been so long
And I cannot help but wonder
Are you ever coming home?
When I see you with your sour candy
Don’t want it any other way
Oh, I just hate, I hate, I hate, I hate, I hate
I hate the way it tastes
Zure snoepjes op tafel
Luie middagen in je joggingbroek kabel kijken
Nou, het voelt zo ver weg
Alle kanalen lijken hetzelfde
We proberen alle nummers te onthouden die we graag spelen
Omdat die luie middagen tegenwoordig niet zo vaak voorkomen
Oh, het is zo lang geleden
En ik kan het niet helpen, maar vraag me af
Kom je wel eens thuis?
Ik vind je leuk met je zure snoep
In het boothuis aan het meer
Oh, maar ik haat, ik haat, ik haat, ik haat, ik haat
Ik haat de manier waarop het smaakt
Ik kan je niet uit mijn hoofd krijgen
Uit het raam aan het kijken
Waar we zoveel van onze tijd doorbrachten
Omdat ik mis hoe het voelde
Maar ik denk dat je geen controle hebt over die verdomde kaarten die we krijgen
En schat, ik weet dat we allebei blij zijn als we vrij zijn
Maar zou het zo moeilijk zijn om je vrijheid hier bij mij te vinden?
Oh, het is zo lang geleden
En ik kan het niet helpen, maar vraag me af
Kom je wel eens thuis?
Ik vind je leuk met je zure snoep
In het boothuis aan het meer
Maar ik haat, ik haat, ik haat, ik haat, ik haat
Ik haat de manier waarop het smaakt
En ik haat de manier waarop het smaakt
Maar ik vind het toch leuk
Oh en ik weet dat het is geweest, het is geweest, het is geweest, het is geweest, zo lang
En ik kan het niet helpen, maar vraag me af
Kom je wel eens thuis?
Ik vind je leuk met je zure snoep
In het boothuis aan het meer
Mm maar ik haat, ik haat, ik haat, ik haat, ik haat
Ik haat de manier waarop het smaakt
Oh, het is zo, het is zo lang geleden
En ik kan het niet helpen, maar vraag me af
Kom je wel eens thuis?
Als ik je zie met je zure snoep
Wil het niet anders
Oh, ik haat gewoon, ik haat, ik haat, ik haat, ik haat
Ik haat de manier waarop het smaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt