Hieronder staat de songtekst van het nummer Cardigan , artiest - MeloMan met vertaling
Originele tekst met vertaling
MeloMan
La passion et les rêves sont comme le temps
Rien ne peut les arrêter
Il en sera ainsi tant qu’il y aura des hommes prêts à donner un sens à ce mot:
Liberté
: Ace P
J’entends des voix, les regards sont noirs
Derrière ce virage peut-être une embuscade
J’avance sûr de moi, je cours qu’après le temps
Seul le million d’euros peut me faire montrer mes dents
Maman ne sait pas ce qu’il y a sous l’armoire
Papa se doute bien que son fils n’est pas une salope
Toujours plus de ronds, je ne serai pas dernier
Qui vivra verra, trop tard pour épargner
Sur mon poignet une couronne
Il est temps qu’on s’empare du trône
Au-dessus du game comme un putain de drone
Peur que de Dieu eux flippent du flop
Majeur en l’air on les baise
Je suis un homme à part on t’envoie Tal comme appât
Retire les sous de ton Cardigan avant que ça finisse comme dans Training Day
: Smith
Non merci directement
Fuck ce que tu penses honnêtement
J’ai l’impression de voir la fin des temps
La recette se trouve au fond de son Cardigan
Dis-moi pourquoi l’homme est si méfiant
Quand les traîtres sont en masse comme des chiens errants
Dis-moi pourquoi l’homme est si méfiant
Dis-moi pourquoi l’homme est si méfiant
: Smith
Et ce qui me fascine
Etant petit je rêvais d’argent facile
Le quart de ma vie passée les couilles à l’air
J’attendais que l’argent me fasse signe
Des rêves pleins la tête, mais j’ai peur de me louper
J’ai peur de tomber à côté
Oui!
Je sais que je suis doué
Je suis doué!
Maintenant faut le prouver
Bientôt à bord de l’aventador à grande vitesse je défie la mort
Pendant que les hommes se défilent encore
Tu mens, je te mens, on se défie encore
C’est pas que je t’aime pas, mais je préfère briller
Je me méfie quand ça parle de billet
L’argent, le sang, tout ça c’est lié
Et pour m’en faire je suis prêt à suer
Je suis prêt à tuer
: Smith
Non merci directement
Fuck ce que tu penses honnêtement
J’ai l’impression de voir la fin des temps
La recette se trouve au fond de son Cardigan
Dis-moi pourquoi l’homme est si méfiant
Quand les traîtres sont en masse comme des chiens errants
Dis-moi pourquoi l’homme est si méfiant
Dis-moi pourquoi l’homme est si méfiant
Au dessus du game comme une comète
J’ai vu, je viens, pour vaincre
Meloman contrôle la NEWERA
Passie en dromen zijn als tijd
Niets kan hen tegenhouden
Dat zal zo zijn zolang er mensen zijn die bereid zijn betekenis te geven aan dit woord:
Vrijheid
: Aas P
Ik hoor stemmen, de blikken zijn donker
Achter deze bocht misschien een hinderlaag
Ik ben van tevoren zeker van mezelf, ik ren alleen na de tijd
Alleen de miljoen euro kan me mijn tanden laten zien
Mama weet niet wat er onder de kast ligt
Vader vermoedt dat zijn zoon geen slet is
Altijd meer rondes, ik zal niet de laatste zijn
De tijd zal het leren, te laat om te redden
Op mijn pols een kroon
Het is tijd om de troon te bestijgen
Boven het spel als een verdomde drone
Bang voor God dat ze de flop in paniek raken
Majoor, we neuken ze
Ik ben een speciale man, ze sturen je Tal als aas
Haal de centen uit je Cardigan voordat het eindigt zoals in Training Day
: Smit
Nee, direct bedankt
Fuck wat je echt denkt
Ik heb het gevoel dat ik het einde der tijden zie
Het recept staat onderaan zijn vest
Vertel me waarom de man zo achterdochtig is
Wanneer verraders in drommen zijn als zwerfhonden
Vertel me waarom de man zo achterdochtig is
Vertel me waarom de man zo achterdochtig is
: Smit
En wat mij fascineert
Toen ik klein was droomde ik van makkelijk geld verdienen
Een kwart van mijn leven bracht ik door met mijn ballen eruit
Ik wachtte tot het geld me zou wenken
Hoofd vol dromen, maar ik ben bang dat ik iets mis
Ik ben bang om langs de weg te vallen
Ja!
Ik weet dat ik goed ben
ik ben begaafd!
Nu moet ik het bewijzen
Binnenkort aan boord van de supersnelle aventador trotseer ik de dood
Terwijl de mannen nog paraderen
Jij liegt, ik lieg tegen je, we dagen elkaar nog steeds uit
Het is niet dat ik niet van je hou, maar ik straal liever
Ik ben achterdochtig als het over kaartjes gaat
Geld, bloed, het heeft allemaal met elkaar te maken
En om me zorgen te maken ben ik klaar om te zweten
Ik ben klaar om te doden
: Smit
Nee, direct bedankt
Fuck wat je echt denkt
Ik heb het gevoel dat ik het einde der tijden zie
Het recept staat onderaan zijn vest
Vertel me waarom de man zo achterdochtig is
Wanneer verraders in drommen zijn als zwerfhonden
Vertel me waarom de man zo achterdochtig is
Vertel me waarom de man zo achterdochtig is
Boven het spel als een komeet
Ik heb gezien, ik kom om te overwinnen
Meloman bestuurt NEWERA
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt