Hieronder staat de songtekst van het nummer Ah! Kindineuo , artiest - Melina Aslanidou met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melina Aslanidou
Σ' ανατολή και σε φεγγάρι σε ζητάω
Και τα στολίδια μου στο στήθος μου κρεμάω
Το μαγικό μου τον καθρέφτη το ρωτάω
Αν είμαι η πιο όμορφη για σένα που αγαπάω
Αχ κινδυνεύω, αχ κινδυνεύω
Δε με μαζεύω, δε με μαζεύω
Σκορπάω μπροστά σου
Κι όλη γίνομαι δικιά σου
Φωτιές ανάβω, φωτιές ανάβω
Και σου χορεύω, και σου χορεύω
Καίγεται η νύχτα και για σένα με ξοδεύω
Στο παραμύθι σου το πέπλο μου τραβάω
Κι όλα τα πρέπει μου στη θάλασσα πετάω
Καημούς στο ντέφι μου για χάρη σου βαράω
Σου τραγουδάω και τον έρωτα μεθάω
Αχ κινδυνεύω, αχ κινδυνεύω
Δε με μαζεύω, δε με μαζεύω
Σκορπάω μπροστά σου
Κι όλη γίνομαι δικιά σου
Φωτιές ανάβω, φωτιές ανάβω
Και σου χορεύω, και σου χορεύω
Καίγεται η νύχτα και για σένα με ξοδεύω
In het oosten en op de maan vraag ik je
En ik hang mijn ornamenten op mijn borst
Ik vraag het aan mijn magische spiegel
Als ik de mooiste voor jou ben waar ik van hou
Ah ik ben in gevaar, oh ik ben in gevaar
Ik haal me niet op, ik haal me niet op
Ik strooi voor je uit
En ik word allemaal van jou
Ik steek vuur aan, ik steek vuur aan
En ik dans op jou, en ik dans op jou
De nacht brandt en ik besteed het voor jou
In je sprookje trek ik mijn sluier
En ik gooi alles wat ik nodig heb in de zee
Wee mijn tamboerijn, voor jou weeg ik
Ik zing voor je en ik bedwelm de liefde
Ah ik ben in gevaar, oh ik ben in gevaar
Ik haal me niet op, ik haal me niet op
Ik strooi voor je uit
En ik word allemaal van jou
Ik steek vuur aan, ik steek vuur aan
En ik dans op jou, en ik dans op jou
De nacht brandt en ik besteed het voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt