
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rosalie , artiest - Melé met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melé
Deine Augen sind wie tausend Sonn’n
Sie reflektiert
Auf deinem Visier
Darauf wär ich nicht im Traum gekomm’n
Ich renne los
Sobals es von den Häusern schallt
Wenn dein Auspuff knallt
Zwischen uns fliegen die Funken
Aber es funkt was dazwischen
Aaah…
Rosalie!
Ich bin deinen Sohn verliert
Wenn auf seinem Mofa flieht
Vor der Polizei, vor der Polizei
Rosalie!
Ich bin dinen Sohn verliert
Wnn auf seinem Mofa flieht
Vor der Polizei, vor der Polizei
Mein Herz pumpt Benzin
Fahr’n Vollgas und ich halt nur an für
Deine Hand
Deine Blick ist mein
Ich fang' ihn ein
Ich werd' anders als die ander’n sein
Zwischen uns fliegen die Funken
Aber es funkt was dazwischen
Aaah…
Rosalie!
Ich bin deinen Sohn verliert
Wenn auf seinem Mofa flieht
Vor der Polizei, vor der Polizei
Rosalie!
Ich bin deinen Sohn verliert
Wenn auf seinem Mofa flieht
Vor der Polizei, vor der Polizei
Vor der Po-po-po-…-Polizei
Rosalie
Warum stellst du dich uns in den Weg?
Rosalie
Ist dir egal, ob du dabei draufgehst?
Rosalie
Es macht kein’n Sinn zu renn’n
Rosalie
Junge Liebe kann man nicht trenn’n
Rosalie!
Ich bin deinen Sohn verliert
Wenn auf seinem Mofa flieht
Vor der Polizei, vor der Polizei
Rosalie!
Ich bin deinen Sohn verliert
Wenn auf seinem Mofa flieht
Vor der Polizei, vor der Polizei
Vor der Po-po-po-…-Polizei
Je ogen zijn als duizend zonnen
Ze reflecteert
op je vizier
Daar had ik nooit van gedroomd
Ik ben aan het rennen
Zodra het uit de huizen klinkt
Wanneer je uitlaat knalt
De vonken vliegen tussen ons in
Maar tussendoor vonkt er iets
Aha...
Rosalie!
Ik verlies je zoon
Wanneer vlucht op zijn brommer
Voor de politie, voor de politie
Rosalie!
Ik verlies je zoon
Wnn vlucht op zijn brommer
Voor de politie, voor de politie
Mijn hart pompt benzine
Ga vol gas en ik stop alleen voor
Je hand
jouw blik is de mijne
ik vang hem
Ik zal anders zijn dan de anderen
De vonken vliegen tussen ons in
Maar tussendoor vonkt er iets
Aha...
Rosalie!
Ik verlies je zoon
Wanneer vlucht op zijn brommer
Voor de politie, voor de politie
Rosalie!
Ik verlies je zoon
Wanneer vlucht op zijn brommer
Voor de politie, voor de politie
Voor de po-po-po-...politie
Rosalie
Waarom sta je ons in de weg?
Rosalie
Maakt het je niet uit of je sterft?
Rosalie
Het heeft geen zin om te rennen
Rosalie
Je kunt jonge liefde niet scheiden
Rosalie!
Ik verlies je zoon
Wanneer vlucht op zijn brommer
Voor de politie, voor de politie
Rosalie!
Ik verlies je zoon
Wanneer vlucht op zijn brommer
Voor de politie, voor de politie
Voor de po-po-po-...politie
Friendly Fires, Melé • 2019
Mabel, Kojo Funds, Melé • 2017
Charli XCX, Melé • 2013
Disclosure, Gregory Porter, Melé • 2015
Elton John, PNAU, Melé • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt